Nachdem Dinamo Riga dem Stürmer Juraj Simek keinen Vertrag angeboten hatte, kehrt der schweizerisch-slowakische Doppelbürger in die USA zurück.

Heute unterzeichnete er bei seiner bisherigen NHL-Organisation Tampa Bay Lightning einen Zweiweg-Einjahresvertrag, welchen ihm 75'000 Dollar in der AHL und 500'000 Dollar in der NHL einbringt.