Die Schweizer im Ausland

AHL
Toronto - St. Johns 3:5. - St. Johns ohne Luca Cereda (überzählig).
Binghamton - Wilkes-Barre 1:1. - Binghamton mit Julien Vauclair (Assist zum 1:0, 0:0-Bilanz, 5 Torschüsse).
Portland - Springfield 4:1. - Springfield mit Goran Bezina (- 2 Bilanz, 1 Torschuss).
Milwaukee - Chicago 7:2. - Milwaukee mit Timo Helbling (0 Bilanz, 2 Strafminuten).
Hartford - Springfield 3:1. - Springfield mit Goran Bezina (0 Bilanz).
Worcester - Binghamton 2:1. - Binghamton mit Julien Vauclair (0 Bilanz, 2 Torschüsse).
Syracuse - St. Johns 2:1. - St. Johns ohne Luca Cereda (überzählig).
Chicago - Milwaukee 1:3. - Milwaukee mit Timo Helbling (0 Bilanz, 3 Torschüsse, 4 Strafminuten).

SEHL
Huntsville - Cape Fear 2:1. - Huntsville mit Claude Amstutz (0 Bilanz, 2 Torschüsse). Huntsville - Knoxville 5:1. - Huntsville mit Claude Amstutz (Assist zum 5:1, + 2 Bilanz, 4 Torschüsse).