6 : 1(2:0 2:1 2:0)

8947 Zuschauer

Fribourg: De la Rose, Rask, Kuokkanen (2), Bertschy, Schmid

Biel: Forster

2 : 0(1:0 0:0 1:0)

1091 Zuschauer

Thurgau: Binias, Pelletier

Visp: keine Tore

1 : 0(1:0 0:0 0:0)

1289 Zuschauer

Basel: Berger

Bellinzona: keine Tore

3 : 5(1:1 2:1 0:3)

1537 Zuschauer

Sierre: Meyrat, Bougro, Casserini

GCK Lions: Guebey, Henry, Schaller, Backman (2)

4 : 1(2:0 0:1 2:0)

1627 Zuschauer

Langenthal: Kummer (2), Aeschlimann, Egle

Winterthur: Jobin

3 : 2(0:1 1:1 1:0)
[n.V.]

3140 Zuschauer

Chx-de-Fds: Olden, Fuhrer, Huguenin

Olten: Collins, Horansky

2 : 3(1:0 0:1 1:2)

Tappara zieht ins Finale ein.

Es war ein Spiel auf hohem Niveau, welches die 5500 Zuschauer zusehen bekamen. Die Rollen waren mit dem 0:2 aus dem Hinspiel klar verteilt. Tappara spielte sein konzentriertes Spiel weiter und die Zuger versuchten die 2 Tore weg zu machen. Die Finnen erwiesen sich aber als die zu grosse Knacknuss. Der EVZ hatte genug Chancen um das Spiel zu gewinnen, aber die Finnen waren das solidere Team und zogen über 2 Spiele hinweg gesehen verdient in das Finale ein. Somit muss die Schweiz weiterhin auf eine erste CHL Finalteilnahme warten.