Die Schweizer im Ausland

AHL
Hartford - Binghamton (Comeback von Julien Vauclair, - 1 Bilanz) 3:1.
Springfield (ohne Bezina, überzählig) - St Johns (mit Cereda, Assist zum 0:1, + 1 Bilanz, 2 Torschüsse) 2:1.
Lowell - Springfield (mit Bezina, 0 Bilanz, 1 Torschuss) 5:5.
Binghamton (mit Julien Vauclair, 0 Bilanz, 4 Torschüsse, 2 Strafminuten) - Rochester 5:5.
Portland - St Johns (mit Cereda, 0 Bilanz) 3:2.
Chicago - Milwaukee (mit Helbling, 0 Bilanz) 4:1.

QMJHL
Hull - Québec (mit Bochatay, Assist zum 3:3, - 1 Bilanz) 4:3.
Rouyn-Noranda (ohne Tristan Vauclair, überzählig) - Sherbrooke 4:0.
Victoriaville (mit Manzato, hielt alle 24 Schüsse) - Montréal 6:0.
Rouyn-Noranda (mit Tristan Vauclair, - 1 Bilanz) - Drummondville 4:6.

UHL
Missouri (mit Amstutz, - 1 Bilanz, 2 Strafminuten) - Elmira 4:2.
Kalamazoo - Missouri (mit Amstutz, 1 Torschuss, verwertete entscheidenden Penalty zum 2:3 als neunter Schütze!) 1:2 n.P.

ACHL
Macon - Knoxville (mit Della Bella, hielt 35 Schüsse) 4:3 n.P.
Winston-Salem - Knoxville (Della Bella Ersatz) 0:3.

Schweden, Eliteserien
MoDo - Färjestad (mit Jenni, 0 Bilanz) 3:2 n.V.

Finnland, Mestis-Liiga
Hokki - Hermes (mit Gautschi, 2 Strafminuten) 5:2.