NLA - 52. Spieltag - Sonntag, 29. Februar 2004

HC Lugano

6 : 2 (2:2, 2:0, 2:0)

HC Ambrì-Piotta

Zuschauer

7125 Zuschauer (86% Auslastung)

Stadio Resega, Lugano

Schiedsrichter

Brent Reiber; Tobias Wehrli, Dany Wirth

Tore

		02:19	0:1	Hnat Domenichelli [PP]
				M. Liniger, J. Trudel

Ryan Gardner	1:1	05:17
M. Maneluk, S. Hirschi

		11:47	1:2	Martin Rauch
				S. Cloutier, P. Imperatori

Mike Maneluk	2:2	13:48
V. Peltonen, O. Keller

Sandy Jeannin [PP]	3:2	20:58
V. Peltonen, P. Nummelin

Mark Astley	4:2	33:14
K. Cantoni

Mike Maneluk	5:2	50:54
R. Gardner

Ryan Gardner	6:2	54:41
M. Maneluk, V. Peltonen

Strafen

Olivier Keller	02:00
2 min - Beinstellen
Effektive Dauer: 19 Sekunden

	14:07	René Friedli
		2 min - Beinstellen

	19:48	Ivan Gazzaroli
		2 min - Beinstellen
		Effektive Dauer: 70 Sekunden

Ryan Gardner	26:35
2 min - Hoher Stock

	34:44	John Gobbi
		2 min - Haken

	39:01	Sylvain Cloutier
		2 min - Behinderung

Mike Maneluk	40:18
2 min - Hoher Stock

Flavien Conne	46:51
2 min - Halten

	55:45	Corsin Camichel
		2 min - Stockschlag

Aufstellung / Statistik

Torhüter		Torhüter
D. Bochy	60:00	S. Züger
R. Rüeger
Verteidiger		Verteidiger
M. Astley	1T	N. Celio
A. Hänni		F. Du Bois
O. Keller	1A 2'	I. Gazzaroli	2'
P. Sutter		J. Gobbi	2'
		M. Rauch	1T
Stürmer		Stürmer
G. Christen		S. Cloutier	1A 2'
F. Conne	2'	H. Domenichelli	1T
K. Fair		R. Friedli	2'
R. Fuchs		P. Imperatori	1A
R. Gardner	2T 1A 2'	V. Lakhmatov
S. Jeannin	1T	P. Lüber
M. Maneluk	2T 2A 2'	J. Trudel	1A
A. Näser		S. Tschuor
A. Wichser		T. Wittmann
Weitere		Weitere
J. Aeschlimann		M. Bayer
K. Cantoni	1A	C. Camichel	2'
N. Guyaz		J. Fust
S. Hirschi	1A	P. Jaks
P. Nummelin	1A	R. Kobach
V. Peltonen	3A	M. Liniger	1A
R. Sannitz

Tessiner Derby ohne Überraschungen

Qualifikationssieger Lugano gab sich im vierten Tessiner Derby gegen Ambri keine Blösse und siegte abgeklärt 6:2. Ambri vermochte nur im ersten Drittel mit einer zweimaligen Führung Akzente zu setzen.

Hnat Domenichelli und Martin Rauch brachten die Leventiner jeweils in Front. Lugano glich aber jeweils wenige Minuten später wieder aus. Ab dem zweiten Drittel hatte Ambri nicht mehr viel zu melden: Lugano schaukelte vor der Saison-Rekordkulisse von 7125 Zuschauern den 35. Saisonsieg nach Hause. Topskorer der Partie waren die beiden Luganesi Mike Maneluk (2 Tore/2 Assists) und Ryan Gardner (2/1). Maneluk beendete die Saison mit 71 Punkten als zweitbester Skorer hinter Teamkollege Ville Peltonen, der dank drei Assists gegen Ambri 72 Skorerpunkte erzielte.

Tabelle

1.	Lugano	48	34-0-9	196:127	74
2.	Bern	48	31-0-12	176:113	67
3.	Servette	48	25-0-13	148:123	58
4.	Davos	48	23-0-17	166:132	55
5.	ZSC Lions	48	23-0-17	140:121	54
6.	Ambrì	48	20-0-18	153:141	50
7.	Zug	48	16-0-21	117:147	47
8.	Fribourg	48	21-0-22	152:135	47
9.	Kloten	48	21-0-20	151:131	47
10.	Rapperswil	48	15-0-27	136:163	37
11.	Lausanne	48	14-0-27	116:171	33
12.	SCL Tigers	48	12-0-28	119:175	32
13.	Basel	48	8-0-32	116:207	23