Kann mir mal einer erklären wie der Lydman das macht ohne zu bescheissen?

http://ducks.nhl.com/club/stats.htm?gameType=2&season=20102011&srt=pm

.. ganz krass
_________________________
"I'm listening to the [censored] song!"