Habe es mir nun noch mehrmals angesehen und es war eine Torhüter-Behinderung. Giguere verschiebt sich zwar in Holmström rein, Homers Hinterteil hat aber trotzdem nichts im Torraum verloren, wenn er Giguere damit im Weg ist.
Zu sehen ist dies schön bei 0:50 des Videos. Die Behinderung geschieht somit sogar noch kurz bevor der Schuss in den Torraum gelangt.