endlich kommt bewegung in die flames offensive...

* tanguay für 3 jahre (5 mio$ für's 1.jahr, jeweils 5,375 für's 2.& 3.jahr) scorer, variabel einsetzbar, im meinen augen ein supertransfer.
* friesen für 1 jahr (1,6 mio$) war zuletzt zwar nicht der hammer, aber sutter kennt ihn ja bestens aus anaheim-zeiten und wird schon wissen, was er an ihm hat...