Ich finde die Begründung auch schlecht.
So ala: Wenn die NL-Teams den jungen keine faire Chance geben, geben wir als Verband ihnen auch keine Chance.

Hier mal eine Liste an U25 Spielern:
Tor:
1) Akira Schmid
2) Stephan Charlin
3) Robin Meyer
4) Luca Hollenstein
5) Noah Patenaude

Ver:
1) Janis Moser
2) Tim Berni
3) Lian Bichsel
4) Tobias Geisser
5) Simon Le Coultre
6) Noah Delemont
7) David Aebischer
8) Nathan Vouardoux
9) Davyd Barandun
10) Yanick Stampfli
11) Rodwin Dionicio
12) Nico Gross
13) Brian Zanetti
14) Maximilian Streule
15) Inaki Baragano
16) Vincent Despont
17) Giancarlo Chanton

Stü:
1) Nico Hischier
2) Philipp Kurashev
3) Simon Knak
4) Sandro Schmid
5) Gian-Marco Wetter
6) Nando Eggenberger
7) Keijo Weibel
8) Ramon Tanner
9) Axel Simic
10) Valentin Nussbaumer
11) Guillaume Maillard
12) Keanu Derungs
13) Valentin Hofer
14) Jeremi Gerber
15) Sven Leuenberger
16)Théo Rochette
17) Lorenzo Canonica
18) Attilio Biasca
19) Kyen Sopa
20) Louis Robin
21) Jonas Taibel
22) Tommaso De Luca
23) Miles Müller
24) Gaetan Jobin
25) Liekit Reichle
26) Leo Braillard
27) Ian Derungs
28) Gilian Kohler
29) Joel Marchon
30) Julien Rod
31) Stephane Patry
32) Justin Sigrist
33) Valdemar William Hull
34) Kimo Gruber

Das man das Camp etwas umgestalten müsste, sehe ich jedoch auch so.

Das Camp lag terminlich mitten in der Vorbereitung der NL-Teams. So dass es wohl einigen jungen die Chance nahm sich dem NL-Trainern zu zeigen.

Man könnte also entweder den Termin vorverlegen und/oder zum Beispiel ein freiwilliges Vorbereitungscamp für NHL-/AHL-/WHL-/OHL-/QMJHL-Spieler usw. machen.
Vielleicht könnte man den einen oder anderen Doppelbürger einladen um ihn von der schweizer Nationalmannschaft zu überzeugen. Z.B: Joey Daccord, Brennan Othmann.
Und falls dann noch Plätze frei sind, kann man das Kader immer noch mit Spielern ergänzen, bei welchen der Verband das Gefühl hat dass sie von den NL-Teams übersehen oder unterschätzt werden. Das dürften übrigens auch einzelne SL oder U20-Elite-Spieler sein. Halt wem es gerade nützen könnte.