Hier findet ihr eigentlich so etwa alles was ihr wissen müsst.

http://mynhl.net/forum/showthread.php?t=2372

Was vielleicht aus dieser Anleitung nicht so genau rüber kommt, dass ihr einen US-Account auf der PS3 braucht. Um diesen zu haben, macht ihr einfach ein neues Konto über Playstation-Network mit Adressangaben aus den USA (könnt einfach was erfinden, nur PLZ muss mit Ort übereinstimmen). Damit habt ihr dann Zugriff auf den US-Store von PS3 und könnt euch die App runterladen.