Ich habe den Ausdruck vom Online-Matchblatt übernommen:
SIHF-Matchblatt (neben dem Wort AUFSTELLUNG steht der Link zum pdf)
Keine Ahnung wer das geschrieben hat, aber die Bezeichnung "Farmteam" ist auf jeden Fall falsch. Basel hat kein Geld um Aktien von anderen Clubs zu kaufen und würde nie zulassen das ein anderer Club die Mehrheit der Aktien von Basel besitzt. Den Unterschied zwischen Farmteam und Partnerteam kennen offensichtlich auch viele Journalisten und Zuschauer nicht.
https://www.sihf.ch/media/25220/reglement-spielbetrieb-teilbereich-leistungssport_d.pdfArt. 8 Voraussetzungen für die Teilnahme an der Meisterschaft
1. National League (NL):a) Die NL umfasst Eishockey-Mannschaften aus der Schweiz, welche die Kriterien hinsichtlich der sportlichen, wirtschaftlichen, infrastrukturellen und logistischen Bedingungen gemäss dem «Reglement für die Ligazugehörigkeit in der NL» erfüllen und welche von der Lizenzkommission NL die Spielberechtigung für die NL erhalten haben.
b) Kein Club kann mehr als eine Mannschaft stellen.
2. Swiss League (SL):a) Die SL umfasst Eishockey-Mannschaften aus der Schweiz, welche die Kriterien hinsichtlich der sportlichen, wirtschaftlichen, infrastrukturellen und logistischen Bedingungen gemäss dem «Reglement für die Spielberechtigung in der SL» erfüllen und welche von der Lizenzkommission SL dieSpielberechtigung für die SL erhalten haben.
b) Kein Club kann mehr als eine Mannschaft stellen.
c)
NL Clubs können mit einer Beteiligung von mindestens 51% an einem SL Club „Farmteams“ in der SL antreten lassen, sofern die SL freie Plätze für Teams hat und die Liga – Versammlung(SL) entsprechende Möglichkeiten beschliesst. Solche Farmteams können nie in die NL aufsteigen und haben nie Anspruch auf einen Platz in der nächst unteren Spielklasse, sofern sie nicht aus sportlichen Gründen aufgestiegen sind. Sollte ein Farmteam die Zugehörigkeit zur SL aus irgendwelchen Gründen verlieren, muss innerhalb von 10 Arbeitstagen nach Feststellen des Ligawechsels ein Gesuch an den Director Leagues & Cup gestellt werden, in welcher Spielklasse allenfalls der Spielbetrieb weitergeführt werden will.