Das mit dem "Hauptzweck" siehst du schon richtig, aber wegen dem die sportlichen ambitionen in frage zu stellen finde ich schon etwas weit hergeholt.
Und findet dieses Spielergeschiebe nicht auch schon jetzt, bei nicht-Farmteams wie Olten oder Rappi statt? Ich denke da an Romanenghi oder Fazzini, nur so als beispiel.
Biasca wird, wenn ich es richtig in erinnerung habe, ohne Ausländer antreten, kann mich aber auch irren.