Vorbereitungsspiele: Mittwoch, 7. August 2002

Pardubice (CZE) - Ambrì

Resultat: 1:2 (0:0, 0:1, 1:0) n.P.

Ort: Center sportif de la Vallé de Joux, Le Sentier

Zeit: 18:00

Zuschauer: 587.

SR Bertolotti.

Tore: 34:45 Lakhmatov (Stepanek / bei 4 gegen 4) 0:1. 58:30 Sykora (Pospisil) 1:1.

Penaltyschiessen: 2:3 für Ambri durch Treffer von Fritsche, Petrovicky und Burkhalter; Shastin und Lakhmatov verschossen.

Strafen: 7mal 2 plus 10 Minuten gegen Pardubice, 8mal 2 Minuten gegen Ambri.

Ambri: Jaks; Breitbach, Stepanek; Rauch, Gazzaroli; Kobach, Gobbi; Neff, Petrovicky, Camichel; Liniger, Burkhalter, Lakhmatov; Manuele Celio, Nicola Celio, Fritsche; Imperatori, Fust, Shastin.

Bemerkung: Ambrì ohne Nedved, Bayer (verletzt), Tallarini und Dubois (U20-Nati).

ZSC Lions - GCK Lions

Resultat: 4:1 (0:0, 2:0, 2:1)

Ort: Wetzikon

Zeit: 18:00

Zuschauer: 1200.

Tore: Plante, Alston, Ouimet, Matte; Signorell.

Fribourg - Servette

Resultat: 4:3 (0:2, 2:1, 2:0)

Ort: Center sportif de la Vallé de Joux, Le Sentier

Zeit: 20:30

Tore: 9:20 Brasey (Fedulov, Bozon / bei 5 gegen 4) 0:1. 12:20 Bozon (Schaller, Studer / bei 5 gegen 4) 0:2. 26:19 Gaul (Wirz / bei 5 gegen 4) 1:2. 36:56 Fedulov (Heward, Bozon / bei 5 gegen 3) 1:3. 37:25 Howald (bei 4 gegen 5!) 2:3. 53:58 Lüssy 3:3. 58:44 Montandon (Howald, Roy) 4:3.

Strafen: 9mal 2 Minuten gegen Fribourg, 10mal 2 Minuten gegen Servette.

Servette: Pavoni; Brasey, Heward; Hauer, Studer; Snell, Schuster; Fäh; Schaller, Fedulov, Bozon; Deruns, Crameri, Wittman; Savary, Antisin, Benoit; Baumann, Neininger, Schocher.

Bemerkungen: Fribourg ohne Tor zum 5:3 von Ivankovic nach der Schlusssirene.

Visp - La Chaux-de-Fonds

Resultat: 2:4 (1:1, 0:3, 1:0)

Ort: Litternahalle, Visp

Zeit: 20:00

Zuschauer: 600.

Tore: Schüpbach 1:0. 19. Chiriaev 1:1. 21. Fontana 1:2. 29. Fontana 1:3. 38. Turler 1:4. Roy 2:4.

Strafen: 5mal 2 Minuten gegen Visp, 10mal 2 Minuten plus 5 Minuten und Spieldauerdisziplinarstrafe (Heinrich) gegen La Chaux-de-Fonds.