Vorbereitungsspiele: Samstag, 4. August 2001
Kloten - Nizhnekamsk (RUS)
Resultat: 4:3 (1:1, 3:2, 0:0)
Zuschauer: 320
Ort: Riga Sport Pils (LET)
Zeit: 15.00
Tore: Plüss 1:0. 16. Bezrukow 1:1. 26. Patrick Bärtschi 2:1. 27. Rintanen 3:1. 35. Baranow 3:2. 36. Rufener 4:2. 39. Guliavtsew 4:3.
Bemerkungen: Kloten ohne Höhener, Szczepaniec, Nilsson, Widmer und Hollenstein (alle verletzt). Spiel um Platz 3, Turniersieger wurde Dynamo Moskau (4:3 im Finale gegen CSKA Moskau). Das Spiel um Platz 5 gewann Lettland 2 gegen Lettland 1 mit 5:2 (!).
Fotos Martin Merk | Zug - Basel Resultat: 7:0 (1:0, 3:0, 3:0) Zuschauer: 800 Ort: Traingshalle Herti, Zug Schiedsrichter: Prugger; Wirth, Werli. Zeit: 17.00 Tore: 11. Ivankovic (Nüssli, Oppliger) 1:0. 24. Kobach (Künzi / Ausschluss Potvin) 2:0. 34. Ivankovic (Elik) 3:0. 39. Grogg (Elik) 4:0. 50. Grogg (Elik, Künzi) 5:0. 54. Niggli (Tancill, Elik) 6:0. 58. Rothen (Grogg) 7:0. Strafen: 4 mal 2 Minuten für Zug (2x Ivankovic, Müller, Rothen), 2 mal 2 Minuten gegen Basel (2x Potvin). Schussverhältnis: 33:15 (11:5, 14:4, 8:6). Zug: Zug: Schöpf; Fischer, Niederöst; Kobach, Künzi; Ramholt, Müller; Schumacher; Rothen, Elik, Grogg; Brown, Camichel, Savage; Tancill, Di Pietro, Niggli; Ivankovic, Oppliger, Nüssli. Bemerkungen: Pfostenschüsse: 24. Oppliger (Zug), 49. Sommer (Basel), 53. Zug. - 59. Kicktor von Zug annuliert. - 31. Torhüterwechsel bei Basel: Mettler für Gislimberti. Bericht: |
Visp - Langnau
Resultat: 0:5 (0:2, 0:2, 0:1)
Zuschauer: 680
Schiedsrichter: Maissen/Abegglen
Ort: Litternahalle, Visp
Zeit: 17.45
Tore: 2. Gauthier (Balmer / Auschluss Schüpbach) 0:1. 6. Rohrer (Hirschi) 0:2. 15. Badertscher 0:3. 28. Stoller (Pont) 0:4. 57. Beat Gerber 0:5.
Strafen: 3 mal 2 Minuten gegen Visp, 6 mal 2 Minuten gegen Langnau.
Aufstellung Langnau: Bayer; Hämäläinen, Stoller; Hirschi, Balmer: Beat Gerber, Künzi; Plüss, Heldner, Badertscher; Schneider, Gauthier, Schümperli; Brechbühl, Pont, Steiner; Moser, Rohrer, Witschi.
Bemerkungen: Langnau ohne den neuen US-Mittelstürmer Bonin und Fust (beide leicht angeschlagen), Aegerter (Nasenoperation) und Holzer (nach Knieoperation im Aufbautraining). - Visp mit den Langnauern Dällenbach, Bühlmann und Zurflüh.