Vorbereitungsspiele: Dienstag, 12. August 2003
Pardubice (CZE) - SC Bern
Resultat: 5:1 (0:0, 3:1, 2:0)
Ort: Center sportif de la Vallé de Joux, Le Sentier
Zeit: 18:00
Art: Hockeyades
Tor: Ivankovic für Bern.
Bemerkungen: Bern ohne Juhlin (verletzt) und Steinegger (angeschlagen).
Jukurit Mikkeli (FIN2) - EHC Visp
Resultat: 5:1 (1:0, 2:0, 2:1)
Ort: Kalevankangas, Mikkeli (FIN)
Zeit: 18:30
Schiedsrichter: Virolainen, Kovanen/Brännare
Tore: 12:59 Koponen (Joki-Erkkilä, Saksinen) 1:0. 21:44 Ahvenainen (Lindfors, Lehtonen) 2:0. 39:40 Jormakka (Saksinen, Joki-Erkkilä / Ausschluss Portner) 3:0. 41:29 Zurbriggen (Adrian Gerber) 3:1. 47:14 Joki-Erkkilä 4:1. 54:11 Sipiläinen (Piiroinen, Hokkanen) 5:1.
Strafen: 2-mal 2 Minuten gegen Jukurit, 5-mal 2 Minuten gegen Visp.
Bemerkungen: Torhüterwechsel bei Spielhälfte: Marc Zimmerman ersetzte Adrian Leuthardt.
Lahti Pelicans (FIN) - SC Rapperswil-Jona
Resultat: 1:2 (0:1, 1:1, 0:0)
Ort: Lahti (FIN)
Zeit: 18:30
Tore: Sirén und Roest für Rapperswil
HC Thurgau - SC Langenthal
Resultat: 6:4 (1:2, 3:2, 2:0)
Ort: Bodensee-Arena, Kreuzlingen
Zeit: 19:30
Schiedsrichter: Peer, Stäheli/Jetzer.
Zuschauer: 300
Tore: 13. Kläy (Schwarz) 0:1. 13. Diener (Rufener) 1:1. 17. Lecompte (Marois) 1:2. 22. Lamprecht (Wohlwend) 2:2. 23. Weber (Liukkonen, Vitolinsch / Ausschluss Keller) 3:2. 29. Müller (Kradolfer, Keller) 3:3. 31. Bucher (Knecht) 4:3. 32. Lecompte (Stoller) 4:4. 46. Rufener (Knecht / Ausschluss Rohrer) 5:4. 49. Bucher (Knecht / Ausschluss Moser) 6:4.
Langenthal: Karlen; Born, Schneider; Kradolfer, Schuster; Berchtold, Stoller; Brönimann; Lecompte, Moser, Marois; Franzi, Müller, Keller; Schwarz, Kläy, Rohrer; Meyer, Stegemann, Sägesser.
Bemerkungen: Langenthal mit dem Testspieler Stoller (Ex ZSC, Langnau)
ZSC Lions - Adler Mannheim (D)
Resultat: 2:5 (1:1, 1:2, 0:2)
Ort: Nationales Sportzentrum, Huttwil
Zeit: 20:00
Zuschauer: 400
Tore: 3. Stoffel 1:0. 11. Podollan 1:1. 24. Ullmann 1:2. 30. Schnyder 2:2. 31. Martinec 2:3. 50. Podollan 2:4. 52. Edgerton 2:5.
HC Sierre - HC La Chaux-de-Fonds
Resultat: 1:2 (0:0, 1:1, 0:1)
Ort: Nationales Sportzentrum, Huttwil
Zeit: 20:00
Schiedsrichter: Schmutz, Abegglen/Wittwer
Zuschauer: 840
Tore: 24:25 Lapointe (Faust, Cormier / Ausschluss Cooper) 1:0. 25:52 Cooper (Dubé / Ausschluss D'Urso) 1:1. 48:10 Raphaël Brusa (Dubé / Ausschluss Cormier) 1:2.
Strafen: 13-mal 2 plus 10 (Lapointe) Minuten gegen Sierre, 14-mal 2 Minuten gegen La Chaux-de-Fonds.
Sierre: Meyer; Faust, Trunz; D'Urso, Gull; Wütrich, Tacchini; Lapointe, Cormier, Bodemann; Wobmann, Schafer, Bielmann; Cavegn, Siritsa, Métrailler; Clavien, Perrin, Schneller.
La Chaux-de-Fonds: Bruegger (34. Romerio); Raphaël Brusa, Deriaz; Emery, Cooper; Bernasconi, Amadio; Mano, Pan; Maillat, Bornand, Thalmann; Turler, Dubé, Leimgruber; Rex, Stastny, Malkov; Alexandre Brusa, Lussier.
Bemerkungen: Sierre ohne Laylin (verletzt). La Chaux-de-Fonds ohne Neininger und Scheidegger (beide verletzt).
EHC Olten - Karlovy Vary (CZE)
Resultat: 0:7 (0:1, 0:3, 0:3)
Ort: Kleinholz, Olten
Zeit: 20:00
Schiedsrichter: Schmid; Simmen/Sommer
Zuschauer: 268
Tore: 15. Kostal (Alinc) 0:1, 27. Pavlis (Skuhravy, Ausschlüsse Werlen und Bacul) 0:2, 28. Vantroba (Ausschlüsse Werlen und Bacul) 0:3, 29. Rodin (Kraus, Bauer) 0:4, 45. Skuhravy (Ausschluss Stucki) 0:5, 47. Kumstat 0:6, 54. Pavlis (Kumstat, Bacul) 0:7.
Olten: Gislimberti; Knopf, Wüst; Werlen, Stucki; Poggio, Kindler; Gendron, Malgin, Siegwart; Niggli, Othmann, Forster; Hutzel, Wüthrich, Cyrill Aeschlimann; Schori.
Karlovy Vary: Pejchar; Hasek,Ptacek; Kraijcek, Glavas; Bauer, Rodin; Vantroba, Kivon; Alinc, Polak, Kostal; Svoboda, Bednarik; Skuhravy, Lipianski, Kraus, Tvrdek; Pavlis, Kumstat, Bacul.
Bemerkungen: Olten erstmals mit beiden Ausländern (Malgin, Gendron) und den Testspielern Marco Kindler (Ex Basel), Florian Hutzel und Mel Schori (Kanada-Schweizer). Dafür ohne Tschanz, Raemy (verletzt), Cédric Aeschlimann (U18-Nati), Schocher (trainiert bei Davos) und Hiltebrand.
EHC Basel - Augsburger Panther (D)
Resultat: 2:3 (1:1, 0:0, 1:2)
Ort: St.Jakob-Arena, Basel
Zeit: 20:00
Schiedsrichter: Kurmann, Maissen/Bürgi
Zuschauer: 860
Tore: 10:24 Delisle (Wren) 0:1. 16:08 Vacheron (Convery, Balmer / Ausschluss Rekkis) 1:1. 41:37 Wren (Delisle) 1:2. 42:33 Möser (Beardsmore, Girard) 1:3. 56:55 Oliver Schäublin (Prinz, Jarkko Schäublin) 2:3.
Strafen: 7-mal 2 Minuten gegen Basel, 8-mal 2 Minuten gegen Augsburg
Basel: Wissmann (30:37 Streit); Plavsic, Wüthrich; Zehnder, Vacheron; Kessler, Avanthay; Balmer, Oliver Schäublin; Müller, Convery, Orlandi; Villiger, Badertscher, Stüssi; Signorell, Fischer, Vögele; Prinz, Jarkko Schäublin.
Augsburg: Karg (Ersatz: Eriksson); Lukes, Fendt; Rekis, Miner; Dandenault, Anderson; Oravec, Barta, Arendt; Wren, Delisle, Fortier; Möser, Beardsmore, Girard; Mayr.
Schussverhältnis: 20:19 (7:6, 4:6, 9:7)
Bemerkungen: Basel ohne Hodgson (Leistenprobleme), Leuenberger (Rückenprobleme) und Karlsson (Halsschmerzen). Augsburg ohne Rau, Carter, Strakhov und Kofler (alle verletzt).
Bericht von Martin Merk
Der EHC Basel verliert auch sein zweites Testspiel 2:3, diesmal gegen den DEL-Club Augsburger Panther. Die spritziger wirkenden Panther versuchten das Zepter von Anfang an in die Hand zu nehmen und machten bis zum verdienten 0:1 durch Xavier Delisle Druck. Doch im Powerplay vermochten die Basler auszugleichen, als Arvids Rekkis auf der Bank sass. Gemächlich und geduldig versuchten die Basler schöne Powerplay-Kombinationen spielen und fingen an die Nerven der Fans zu strapazieren, bis Alexis Vacheron auf Pass des letztjährigen Playoff-Topscorers Brandon Convery traf. Doch das 1:1 täuschte nicht darüber hinweg, dass die Basler müde und lahm wirkten, zuviele Fehler begingen und in der Defensive teilweise zuwenig Gegenwehr gegen den gleichklassigen Gegner boten. Dies sollte sich irgendwann rächen, wenn auch erst im Schlussdrittel, da trafen die Panther mit einem Doppelschlag von Bob Wren und Duanne Möser zum vorentscheidenden 1:3. Nun wachten die Basler auf und versuchten alles um das Spiel vor 860 Zuschauern und 28 Grad in der Halle noch kippen zu können, doch von vielen guten Chancen verwertete nur Oliver Schäublin eine zum 2:3 drei Minuten vor Spielende. Die Basler warten damit weiterhin auf ihren ersten Sieg gegen einen gleichklassigen Gegner. Die nächste Gelegenheit dafür wäre am Freitag gegen die Kloten Flyers.
 |  |
 |  |
Lausanne HC - Genf-Servette HC
Resultat: 4:1 (2:1, 1:0, 1:0)
Ort: Center sportif de la Vallé de Joux, Le Sentier
Zeit: 20:30
Art: Hockeyades
Schiedsrichter: Rochette
Zuschauer: 1800
Tore: 3. Romy (Eisenring, Baldi) 0:1. 6. Meier (Zenhäusern, Kamber) 1:1. 16. Bashkirov (Powerplay) 2:1. 28. Landry (Bashkirov, Schaller / Powerplay) 3:1. 45. Poudrier (Zenhäusern, Landry) 4:1.
Strafen: 13-mal 2 plus 10 (Benturqui) Minuten gegen Lausanne, 13-mal 2 plus 10 (Studer) Minuten gegen Servette.
Lausanne: Hiller; Steck, Keller; Lozanov, Holzer; N'Goy, Descloux; Poudrier, Benturqui; Landry, Bashkirov, Schaller; Zenhäusern, Kamber, Trevor Meier; Slehofer, Weibel, Brown; Wicky, Andenmatten, Conz.
Servette: Pavoni (30:05 Huet); Ott, Höhener; Studer, Snell; Bonnet, Rytz; Deruns, Fedulov, Cadieux; Benoit, Daniel Meier, Crameri; Savary, Brechbühl, Baldi; Romy, Eisenring.
Bemerkungen: Servette ohne Bozon, Hauer, Petrov, Pont, Breitbach und Mercier. Crameri im Schlussdrittel verletzungshalber nicht mehr erschienen. - 54. Lattenschuss Romy.