joly, routsalainen, laleggia… traurige gestalten