Das erste Spiel (4:3nP) fällt aus der Wertung, weil der SCL drei Heimspiele hat. Somit steht die Direktbegegnung 4:5 zu Gunsten von Thurgau. Gewinnt also Langenthal nach Verlängerung oder Penaltys, stände es 6:6. Dann wäre die gesamte Tordifferenz der Quali entscheidend. Auch da liegt Thurgau noch einen Zähler vorne, allerdings wäre nach einem 2 Punkte Sieg des SCL dort eben auch Gleichstand. Langenthal hat aber insgesamt mehr Tore geschossen. Es hängt also auch von Resultat und Tordifferenz vom Donnerstag ab.

https://cms.sihf.ch/media/22275/weisungen_spielbetrieb_21_22_d_neu.pdf
Unter 6.2. Kriterien findet man diese Angaben