"Die ersten Anzeichen deuten auf eine Luxation (Verrenkung) des Knies hin. Wenn die Diagnose bestätigt würde, würde Hazen in diesem Fall zwischen einer und zwei Wochen auf dem Eis fehlen."

Das ist vermutlich keine Diagnose des Arztes, sondern nur ein Journalist der Anhand der Fernsehbilder (oder dem was er vor Ort gesehen hat) spekuliert was passiert sein könnte.

Find es aber etwas riskant das Ajoie offenbar keine B-Lizenz für einen dritten Ausländer gelöst hat. Da wird schon sehr sparsam/knapp gerechnet.