Laut den schweizweit gültigen Richtlinien des BAG müssen nur Personen in Quarantäne die engen Kontakt mit einer ansteckenden Person hatten.
Als ansteckend zählen Person bis zu 48h vor Auftreten der Symptome.
Als enger Kontakt gilt ein Kontakt von mindestens 15 Minuten mit weniger als 1.5 Metern Distanz ohne Schutz (Maske, Plexiglas etc.)

Wieso ein Spieler in einem Hockeytraining zur ganzen Mannschaft einen solchen "engen Kontakt" gehabt haben soll ist mir völlig schleierhaft.

Für mich gibt es 3. Option:
- Der kantonsärztliche Dienst des Kanton TI hält sich nicht an die BAG-Richtlinien.
- Der HCB geht freiwillig in Quarantäne (um auf Nr. Sicher zu gehen)
- Das Schutzkonzept des HCB ist derart miserabel, dass der Spieler tatsächlich "engen Kontakt" mit der gesamten Mannschaft hatte.