Vorbereitungsspiele: Sonntag, 23. August 2009
Adler Mannheim (D) - Energie Karlovy Vary (CZE)
Resultat: 2:1 (0:0, 1:1, 0:0, 0:0, 1:0) n.P.
Ort: Trainingshalle Herti, Zug
Art: Kolin Cup
Tore: 23:16 Paryzek (Rohan) 0:1. 23:50 Papineau (Hackert) 1:1.
Etoile Noire de Strasbourg (F) - Dauphins d'Epinal (F)
Resultat: 5:2
Ort: Colmar (F)
Art: Eurotournoi
EV Zug - HC Ambrì-Piotta
Resultat: 5:1 (2:0, 2:1, 1:0)
Ort: Trainingshalle Herti, Zug
Art: Kolin Cup
Zuschauer: 1124
Schiedsrichter: Piechaczek, Aicher/Barth
Tore: 6. Diaz (P. Fischer, Holden) 1:0. 16. Dupont (Christen) 2:0. 38. Schnyder (P. Fischer, Brunner) 3:0. 39. Westrum (Murovic) 3:1. 40. McTavish (Christen, Kress) 4:1. 43. Holden (Brunner, Diaz) 5:1.
Strafen: 8 x 2 Minuten, 1 x 10 Minuten (Holden) gegen Zug. 13 x 2 Minuten gegen Ambri.
Zug: Zurkirchen; J. Fischer, Diaz, Kress, Dupont, P. Fischer, Schefer, Blaser, Snell, Vassanelli; Christen, Lüthi, Rüfenacht, Loichat, Steinmann, Joss, McTavish, D. Camichel, Holden, Schnyder, Brunner.
Ambrì: Bäumle, Duca, Botta, Demuth, Kutlak, Gautschi, Westrum, Murovic, Law, Schneider, Kobach, Walker, Stirnimann, Brunner, Mattioli, Stephan, Zanetti, Bianchi, Christen, Marghitola.
Bemerkungen: Zug ohne Di Pietro, Corsin Camichel (alle verletzt), Markkanen (Ersatz).
Tabelle:
| 1. | Adler Mannheim (GER) | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 10:5 | 7 |
| 2. | EV Zug | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 13:8 | 6 |
| 3. | Energie Karlovy Vary (CZE) | 3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 5:8 | 4 |
| 4. | HC Ambrì-Piotta | 3 | 0 | 0 | 1 | 2 | 3:10 | 1 |
Wölfe Freiburg (D2) - GCK Lions
Resultat: 6:5 (2:5, 3:0, 1:0)
Ort: Colmar (F)
Art: Eurotournoi
Tore: 2. Genoni (Faic, Schefer/Powerplay 5 gegen 4) 0:1. 4. Kienzle (Micheli) 0:2. 9. 1:2 (5 gegen 4, Shorthander). 10. 2:2. 14. Camperchioli (Rimann, Kienzle/Powerplay 4 gegen 3) 2:3. 17. Camperchioli (Rimann) 2:4. 18. Faic (Genoni) 2:5. 25. 3:5 (Boxplay 4 gegen 5). 30. 4:5. 40. 5:5. 41. 6:5 (Boxplay 4 gegen 5).
GCK Lions: Grauwiler; Camperchioli, Signoretti; Pienitz, Hofer; Schefer, Stämpfli; Kienzle, Rimann, Micheli; Ryser, Schäppi, Wolf; Tiegermann, Faic, Genoni; Altorfer, Gerber, Baltisberger.
Bemerkungen: GCK Lions ohne Down und Wichser (beide leicht verletzt und geschont).
Heilbronner Falken (D) - SC Langenthal
Resultat: 6:0 (3:0, 2:0, 1:0)
Ort: Eisstadium am Europaplatz, Heilbronn (D)
Schiedsrichter: Ninkov, Bahner/Morgenstern
Tore: 4:18 Schietzold (Schütz, Wenzel) 1:0. 11:08 Wenzel (Fenton) 2:0. 14:14 El-Sayed (Wenzel, Urquhart) 3:0. 24:35 Katz (Schütz) 4:0. 37:18 Urquhart (Calce) 5:0. 48:47 Schietzold (El-Sayed, Kolar) 6:0.
Strafen: 6-mal 2 plus 10 Minuten (Schütz) gegen Heilbronn, 5-mal 2 plsu 10 Minuten (Gruber) gegen Langenthal.
Langenthal: Hohlbaum (Ersatz: Walter); Randegger, Bodemann, Bochatay, Buri, Schäublin, Fischer, Bärtschi, Gruber, Wegmüller, Baumgartner, Kummer, Gurtner, Moser, Blaser, Gerber.