Vorbereitungsspiele im Sommer 2001

Alle Angaben ohne Gewähr

Quellen: Clubs + Willi Vögtlin, GF Spielbetrieb, Schweizerische Eishockey Nationalliga GmbH


Mittwoch, 01.08.2001
19.00/Riga (LET): Lettland - Kloten (Turnier Riga 800) 1:2 (1:1, 0:1, 0:0) Mehr...

Donnerstag, 02.08.2001
19.00/Riga (LET): Kloten - CSKA Moskau (RUS) (Turnier Riga 800) 4:4 (1:2, 1:1, 2:1) Mehr...

Freitag, 03.08.2001
20.00/Grüsch: Chur - Ambri 1:8 (1:5, 0:1, 0:2) Mehr...
20.00/Megève (F): Megève (F) - Servette 0:9 (0:4, 0:4, 0:1) Mehr...

Samstag, 04.08.2001
15.00/Riga (LET): Kloten - Nizhnekamsk (RUS) (Turnier Riga 800) 4:3 (1:1, 3:2, 0:0) Mehr...
17.00/Zug*: Zug - Basel 7:0 (1:0, 3:0, 3:0) Mehr...
17.45/Visp: Visp - Langnau 0:5 (0:2, 0:2, 0:1) Mehr...

Sonntag, 05.08.2001
17.00/Fribourg: Fribourg - Olten 8:2 (4:0, 4:0, 0:2) Mehr...
??.??/Riga (LET): Lettland 2 - Kloten 4:6 (-:-, -:-, -:-) Mehr...

Dienstag, 07.08.2001
19.30/Visp: Visp - Chur 2:3 (0:1, 2:1, 0:1) Mehr...
20.00/Biel: Biel - Bern 4:5 (1:4, 2:1, 1:0) Mehr...
20.00/Le Sentier: Lausanne - Bratislava (SLK) 2:2 (1:1, 1:1, 0:0) Mehr...
20.00/Wetzikon: GCK Lions - Basel 3:5 (-:-, -:-, -:-) Mehr...
20.00/Zug*: Zug - Pilzen (CZE) 2:2 (1:0, 0:1, 1:1) Mehr...

Mittwoch, 08.08.2001
17.00/Le Sentier: Fribourg - Pilzen (CZE) (Coupe d' horloges) 1:2 (0:1, 1:1, 0:0) Mehr...
20.00/Le Sentier: La Chaux-de-Fonds - Ambri (Coupe d' horloges) 3:4 (0:0, 2:3, 1:0, 0:1) Mehr...
20.30/Wichtrach: Langnau - Färjestads (SWE) 1:2 (0:1, 1:0, 0:1) Mehr...

Donnerstag, 09.08.2001
17.00/Le Sentier: Ambri - Bratislava (SLK) (Coupe d' horloges) 1:2 (0:1, 1:1, 0:0) Mehr...
20.00/Davos: Davos - Rapperswil 2:2 (2:0, 0:2, 0:0) Mehr...
20.00/Le Sentier: Lausanne - Fribourg (Coupe d' horloges) 2:5 (0:3, 0:1, 2:1) Mehr...
20.00/Zug*: Zug - Chur 3:2 (0:2, 2:0, 1:0) Mehr...

Freitag, 10.08.2001
16.00/Nürnberg (D): Lugano - Oberhausen (D) (Mercure-Cup) 5:3 (3:1, 0:2, 2:0) Mehr...
16.00/Genf: London (GB) - Sparta Prag (CZE) (Anschutz-Cup) 3:1 (1:0, 2:1) Mehr...
17.00/Le Sentier: La Chaux-de-Fonds - Bratislava (SLK) (Coupe d' horloges) 1:5 (0:2, 1:2, 0:1) Mehr...
18.00/Genf: Sparta Prag (CZE) - München (D) (Anschutz-Cup) 4:1 (1:0, 3:1) Mehr...
19.30/Bäretswil: ZSC Lions - GCK Lions 11:3 (1:0, 4:3, 6:0) Mehr...
19.30/Kreuzlingen: Thurgau - Frankfurt (D) 2:3 (0:1, 2:1, 0:1) Mehr...
20.00/Kloten: Kloten - Rapperswil 5:5 (3:4, 1:0, 1:1) Mehr...
20.00/Le Sentier: Lausanne - Pilzen (CZE) (Coupe d' horloges) 0:3 (0:1, 0:0, 0:2) Mehr...
20.00/Genf: Servette - Eisbären Berlin (D) (Anschutz-Cup) 2:3 (1:1, 1:2) Mehr...
20.30/Wichtrach: Bern - Färjestads (SWE) 5:2 (2:0, 2:1, 1:1) Mehr...

Samstag, 11.08.2001
10.00/Le Sentier: Lausanne - La Chaux-de-Fonds (Coupe d' horloges) 8:2 (4:1, 2:1, 2:0) Mehr...
13.00/Le Sentier: Ambri - Fribourg (Coupe d' horloges) 5:2 (2:0, 2:0, 1:2) Mehr...
13.00/Genf: Eisbären Berlin (D) - London (GB) (Anschutz-Cup) 1:0 (0:0 0:0) n.P. Mehr...
15.00/Genf: München - Eisbären Berlin (D) (Anschutz-Cup) 0:1 (0:0 0:0) n.P. Mehr...
16.00/Le Sentier: Pilzen (CZE) - Bratislava (SLK) (Coupe d' horloges) 5:2 (1:0 1:1 3:1) Mehr...
16.00/Nürnberg (D): Lugano - Litvinov (CZE) (Mercure-Cup) 2:3 (2:1, 0:0, 0:2) Mehr...
17.00/Genf: Servette - München (D) (Anschutz-Cup) 4:5 (2:2 2:3) Mehr...
17.30/Visp: Visp - Basel 7:7 (2:2, 3:1, 2:4) Mehr...
18.00/Biel: Biel - Färjestads (SWE) 2:6 (0:1, 2:3, 0:2) Mehr...
19.00/Genf: Servette - Sparta Prag (CZE) (Anschutz-Cup) 3:2 (2:1, 1:1) Mehr...
20.00/Davos: Davos - Kloten 4:2 (2:0, 1:0, 1:2) Mehr...
20.30/Wichtrach: Bern - Langnau 1:2 (0:1, 1:1, 0:0) Mehr...

Sonntag, 12.08.2001
12.00/Genf: Eisbären Berlin (D) - Sparta Prag (CZE) (Anschutz-Cup) 1:3 (1:2, 0:1) Mehr...
14.00/Genf: München (D) - London (GB) (Anschutz-Cup) 2:0 (0:0, 2:0) Mehr...
16.00/Genf: Servette - London (GB) (Anschutz-Cup) 2:0 (1:0, 1:0) Mehr...
18.30/Nürnberg (D): Nürnberg (D) - Lugano (Mercure-Cup) 1:3 (0:1, 1:1, 0:1) Mehr...
19.00/Sierre: Sierre - Zug 2:3 (0:1, 1:1, 1:1) Mehr...

Dienstag, 14.08.2001
18.30/Lahti (FIN): Lahti (FIN) - Rapperswil 1:0 (1:0, 0:0, 0:0) Mehr...
19.00/Leppävirta (FIN): Jyväskylä (FIN) - Davos 1:1 (0:0, 0:0, 1:1) Mehr...
20.00/Huttwil: Langnau - ZSC Lions 8:3 (4:2, 2:1, 2:0) Mehr...
20.00/Grüsch: Chur - Thurgau 4:0 (2:0, 1:0, 1:0) Mehr...
20.00/Lausanne: Lausanne - Karlovy Vary (CZE) 2:5 (1:1, 1:3, 0:1) Mehr...
20.00/Olten: Olten - Basel 3:4 (1:1, 1:2, 1:1) Mehr...
20.00/Porrentruy: Ajoie - Biel 2:2 (1:0, 0:1, 1:1) Mehr...
20.30/Wichtrach: Bern - Metallurg Novokouznetsk (RUS) 5:2 (0:1, 1:1, 4:0) Mehr...

Mittwoch, 15.08.2001
19.00/Leppävirta (FIN): Lappeenranta (FIN) - Davos 2:4 (0:2 1:1 1:1) Mehr...
19.30/Visp: Visp - Lausanne 4:4 (3:1 1:0 0:3) Mehr...
19.30/La Chaux-de-Fonds: La Chaux-de-Fonds - Metallurg Novokuznetsk (RUS) 1:7 (0:3, 0:1, 1:3) Mehr...
20.30/Wichtrach: Langnau - Fribourg 2:5 (1:0 1:2 0:3) Mehr...

Donnerstag, 16.08.2001
18.30/Espoo (FIN): Espoo (FIN) - Rapperswil 7:2 (1:0, 4:1, 2:1) Mehr...
20.00/Fribourg: Fribourg - Mechel Cheliabinsk (RUS) 2:4 (2:3, 0:1, 0:0) Mehr...
20.00/Huttwil: ZSC Lions - Karlovy Vary (CZE) 1:3 (1:0, 0:2, 0:1) Mehr...
20.00/Zell am See (A): Zell am See (A) - Thurgau 5:3 (2:1, 2:1, 1:1) Mehr...
??.??/Kalevankangas (FIN): Jukurit Mikkeli (FIN) - GCK Lions 4:0 (-:-, -:-, -:-) Mehr...

Freitag, 17.08.2001
16.00/Hämmelinna (FIN): IFK Helsinki (FIN) - Davos (Hämeenlinna-turnaus) 4:2 (1:0, 2:0, 1:2) Mehr...
19.00/Lappeenranta (FIN): Lappeenranta (FIN) - Rapperswil (Sputnik Cup) 5:2 (3:0, 0:0, 2:2) Mehr...
19.30/Visp: Visp - Ambri 3:3 (1:0, 2:2, 0:1) Mehr...
19.30/La Chaux-de-Fonds: La Chaux-de-Fonds - Mechel Cheliabinsk (RUS) 2:9 (0:4, 0:1, 2:4) Mehr...
20.00/Kloten: Kloten - Metallurg Novokuznetsk (RUS) 1:2 (0:1, 0:1, 1:0) Mehr...
20.00/Biel: Biel - Servette 1:1 (0:0, 1:1, 0:0) Mehr...
20.00/Garmisch (D): Riessersee (D) - Thurgau 6:5 (2:1, 1:3, 3:1) Mehr...
20.30/Wichtrach: Bern - Karlovy Vary (CZE) 3:7 (0:3, 2:2, 1:2) Mehr...
??.??/Kuopio (FIN): KalPa Kuopio (FIN) - GCK Lions 5:3 (-:-, -:-, -:-) Mehr...

Samstag, 18.08.2001
17.00/Lugano: Lugano - La Chaux-de-Fonds 15:1 (3:0, 5:0, 7:1) Mehr...
17.30/Mulhouse (F): Mulhouse (F) - Ajoie 3:5 (0:1, 2:3, 1:1) Mehr...
18.00/Leukerbad: Sierre - Olten 3:3 (-:-, -:-, -:-) Mehr...
18.30/Hämmelinna (FIN): Hämeenlinna (FIN) - Davos (Hämeenlinna-turnaus) 6:2 (2:1, 3:0, 1:1) Mehr...
19.30/Füssen (D): Füssen (D) - Thurgau 3:4 (1:1, 1:3, 1:0) Mehr...
20.00/Zuchwil: Bern - Mechel Chelyabinsk (RUS) 1:4 (0:1, 0:1, 1:2) Mehr...
20.00/Kreuzlingen: Kloten - Karlovy Vary (CZE) 1:1 (0:0, 1:1, 0:0) Mehr...
20.00/Zug*: Zug - Metallurg Novokouznetsk (RUS) 7:3 (1:0, 4:1, 2:2) Mehr...
??.??/Lappeenranta (FIN): Ässät Pori (FIN) - Rapperswil (Sputnik Cup) 1:2 (0:1, 0:0, 1:0, 0:1) n.P. Mehr...

Sonntag, 19.08.2001
15.00/Hämmelinna (FIN): Lahti (FIN) - Davos (Hämeenlinna-turnaus) 3:1 (3:0, 0:1, 0:0) Mehr...
17.30/Visp: Visp - Olten 5:3 (2:0, 1:2, 2:1) Mehr...
18.00/Freiburg (D): Freiburg (D) - Basel 2:4 (1:2, 0:2, 1:0) Mehr...
18.00/Kaufbeuren (D): Kaufbeuren (D) - Thurgau 2:5 (1:1, 0:1, 1:3) Mehr...

Dienstag, 21.08.2001
20.00/Zug*: Zug - Kassel (D) 4:3 (2:1, 1:0, 1:2) Mehr...
20.00/Sierre: Sierre - Ambri 0:4 (0:3, 0:0, 0:1) Mehr...
20.00/Lausanne: Lausanne - Mechel Chelyabinsk (RUS) 4:2 (0:1, 3:0, 1:1) Mehr...
20.00/Kreuzlingen: Thurgau - Schwenningen (D) 0:5 (0:1, 0:0, 0:4) Mehr...
20.30/Wichtrach: Langnau - Metallurg Novokuznetsk (RUS) 5:3 (3:0, 1:3, 1:0) Mehr...

Mittwoch, 22.08.2001
18.30/Tampere (FIN): ZSC Lions - Kosice (SLK) (Tappara Cup) 1:1 (1:0, 0:0, 0:1, 0:0) n.V. Mehr...
19.30/La Chaux-de-Fonds: La Chaux-de-Fonds - Litvinov (CZE) 4:7 (0:3, 2:1, 2:3) Mehr...
20.00/Rapperswil: Rapperswil - Chur 1:3 (0:1, 0:0, 1:2) Mehr...
20.00/Grüsch: Langnau - Kassel (D) (Turnier) 3:1 (0:0, 2:0, 1:1) Mehr...
20.00/Visp: Visp - Biel 3:0 (1:0, 0:0, 2:0) Mehr...
20.00/Genf: Servette - Metallurg Novokuznetsk (RUS) 0:2 (0:0, 0:0, 0:2) Mehr...

Donnerstag, 23.08.2001
19.30/Küsnacht: GCK Lions - Lustenau (A) 6:1 (2:0, 2:1, 2:0) Mehr...
20.00/Fribourg: Fribourg - Litvinov (CZE) 3:5 (-:-, -:-, -:-) Mehr...
20.00/Tampere (FIN): Tappara Tampere (FIN) - ZSC Lions (Tappara Cup) 3:1 (1:0, 1:1, 1:0) Mehr...
20.00/Genf: Servette - Mechel Chelyabinsk (RUS) 1:4 (0:1, 1:2, 0:1) Mehr...
20.15/Lugano: Lugano - Kassel (D) 5:1 (2:0, 1:0, 2:1) Mehr...

24-26.08.2001
Fritz-Klöti-Cup mit TPS Turku, Djurgardens IF, Davos und Kloten

Freitag, 24.08.2001
17.00/Zug: Köln (D) - Litvinov (CZE) (Kolin Cup) 1:2 (0:1, 0:0, 1:1) Mehr...
17.00/Tampere (FIN): Espoo Blues (FIN) - ZSC Lions (Tappara Cup) 3:2 (2:0, 1:2, 0:0) Mehr...
17.15/Kloten: TPS Turku (FIN) - Djurgarden (SWE) (Fritz-Klöti-Cup) 2:2 (1:0, 0:2, 1:0) Mehr...
19.30/La Chaux-de-Fonds: La Chaux-de-Fonds - Vityaz Podolsk (RUS) 5:3 (1:1, 3:2, 1:0) Mehr...
19.30/Visp: Visp - HKM Zvolen (SLK) 5:3 (1:2, 2:1, 2:0) Mehr...
20.00/Grüsch: Chur - Langnau (Turnier) 6:1 (2:0, 0:0, 4:1) Mehr...
20.30/Zug: Zug - Mechel Chelyabinsk (RUS) (Kolin Cup) 6:2 (1:0, 4:2, 1:0) Mehr...
20.30/Kloten: Kloten - Davos (Fritz-Klöti-Cup) 4:0 (1:0, 0:0, 3:0) Mehr...

Samstag, 25.08.2001
11.00/Tampere (FIN): ZSC Lions - Magnitogorsk (RUS) (Tappara Cup) 5:2 (2:1, 0:1, 3:0) Mehr...
14.30/Zug: Mechel Chelyabinsk (RUS) - Köln (D) (Kolin Cup) 2:3 (0:1, 2:2, 0:0) Mehr...
17.00/Kloten: Davos - Djurgarden (SWE) (Fritz-Klöti-Cup) 4:4 (0:1, 2:2, 2:1) Mehr...
18.00/Zug: Zug - Litvinov (CZE) (Kolin Cup) 1:2 (0:0, 0:2, 1:0) Mehr...
18.00/Rapperswil: Rapperswil - Ambri 2:3 (1:0, 1:3, 0:0) Mehr...
20.00/Grüsch: Chur - Kassel (D) (Turnier) 1:4 (1:0, 0:2, 0:2) Mehr...
20.00/Lausanne: Lausanne - Vityaz Podolsk (RUS) 3:3 (1:1, 2:1, 0:1) Mehr...
20.00/Porrentruy: Ajoie - Mulhouse (F) 3:2 (1:0, 2:1, 0:0) Mehr...
20.00/Olten: Olten - HKM Zvolen (SLK) 4:7 (-:-, -:-, -:-) Mehr...
20.15/Kloten: Kloten - TPS Turku (FIN) (Fritz-Klöti-Cup) 5:2 (-:-, -:-, -:-) Mehr...

Sonntag, 26.08.2001
13.00/Zug: Litvinov (CZE) - Mechel Chelyabinsk (RUS) (Kolin Cup) 3:5 (1:1, 1:3, 1:1) Mehr...
16.30/Zug: Zug - Köln (D) (Kolin Cup) 2:4 (0:1, 1:0, 1:3) Mehr...
17.00/Kloten: Davos - TPS Turku (FIN) (Fritz-Klöti-Cup) 0:4 (0:2, 0:1, 0:1) Mehr...
20.15/Kloten: Kloten - Djurgardens IF (SWE) (Fritz-Klöti-Cup) 3:5 (-:-, -:-, -:-) Mehr...

Dienstag, 28.08.2001
19.30/Visp: Visp - Servette 2:5 (2:1, 0:3, 0:1) Mehr...
19.30/Sierre: Sierre - Vityaz Podolsk (RUS) 3:7 (0:4, 2:1, 1:2) Mehr...
20.00/Rapperswil: Rapperswil - Zug 6:2 (2:0, 1:1, 3:1) Mehr...
20.00/Olten: Olten - Lustenau (A) 13:2 (5:1, 4:1, 4:0) Mehr...
20.00/Langenthal: Langenthal - Basel 1:7 (0:1, 0:3, 1:3) Mehr...
20.15/Fribourg: Fribourg - Brynäs (SWE) (Electro-Oil Trophy) 3:5 (1:1, 2:3, 0:1) Mehr...
20.15/Lugano: Lugano - München (D) (Electro-Oil Trophy) 4:2 (3:0, 0:1, 1:1) Mehr...
20.30/Wichtrach: Bern - Ässät Pori (FIN) 0:2 (0:0, 0:1, 0:1) Mehr...
20.45/Engelberg: Ambri - Zvolen (SLK) 5:2 (1:1, 1:0, 3:1) Mehr...

Mittwoch, 29.08.2001
19.30/La Chaux-de-Fonds: La Chaux-de-Fonds - Ässät Pori (FIN) 2:12 (0:6, 1:4, 2:2) Mehr...
19.30/Küsnacht: GCK Lions - Ajoie 1:4 (0:1, 0:3, 1:0) Mehr...
19.30/Weinfelden: Winterthur - Thurgau 2:6 (0:1, 1:2, 1:3) Mehr...
20.00/Lenzerheide: Chur - Augsburg (D) 3:3 (3:3, 0:0, 0:0) Mehr...
20.15/Fribourg: Fribourg - Mannheim (D) (Electro-Oil Trophy) 2:3 (1:2, 0:1, 1:0) Mehr...
20.15/Lugano: Lugano - Brynäs (SWE) (Electro-Oil Trophy) 4:3 n.P. (1:0, 0:2, 2:1, 0:0) Mehr...

30.08. - 01.09.2001
Industrie-Cup in Lyss

Donnerstag, 30.08.2001
19.30/Visp: Visp - Vityaz Podolsk (RUS) 4:2 (1:0, 2:1, 1:1) Mehr...
20.00/Küsnacht: Bern - Rapperswil (UBS Team Cup) 5:2 (1:1, 3:1, 1:0) Mehr...
20.00/Kloten: Kloten - Ässät Pori (FIN) 4:5 (2:1, 1:3, 1:1) Mehr...
20.00/Lyss: Biel - Zvolen (SLK) (Industrie-Cup) 1:6 (1:3, 0:0, 0:3) Mehr...
20.00/Genf: Servette - Grenoble (F) 7:3 (3:1, 3:1, 1:1) Mehr...
20.15/Fribourg: Fribourg - München (D) (Electro-Oil Trophy) 5:0 (3:0, 0:0, 2:0) Mehr...
20.15/Lugano: Brynäs (SWE) - Mannheim (D) (Electro-Oil Trophy) 5:3 (2:0, 1:1, 2:2) Mehr...

Freitag, 31.08.2001
17.00/Lugano: München (D) - Brynäs (SWE) (Electro-Oil Trophy) 4:1 (1:0, 2:1, 1:0) Mehr...
19.15/Langenthal: Langenthal - Olten 4:2 (1:0, 2:0, 1:2) Mehr...
19.30/Kreuzlingen: Thurgau - GCK Lions 2:4 (0:0, 2:2, 0:2) Mehr...
20.00/Küsnacht: ZSC Lions - Davos (UBS Team Cup) 2:1 (0:0, 0:0, 1:1, 0:0) n.P. Mehr...
20.00/Kloten: Kloten - Zvolen (SLK) 6:2 (-:-, -:-, -:-) Mehr...
20.00/Lyss: Langnau - Ambri (Industrie-Cup) 1:6 (0:0, 0:4, 1:2) Mehr...
20.15/Lugano: Lugano - Mannheim (D) (Electro-Oil Trophy) 3:2 (1:0, 1:0, 0:2, 0:0) n.P. Mehr...

Samstag, 01.09.2001
14.00/Lugano: München (D) - Mannheim (D) (Electro-Oil Trophy) 3:2 (2:0, 0:1, 0:1, 0:0) n.P. Mehr...
15.30/Küsnacht: Rapperswil - Davos (Spiel um Platz 3, UBS Team Cup) 2:1 (0:0, 1:0, 1:1) Mehr...
15.30/Lyss: Biel - Langnau (Spiel um Platz 3, Industrie-Cup) 1:9 (0:3, 0:4, 1:2) Mehr...
17.00/Lugano: Lugano - Fribourg (Electro-Oil Trophy) 3:5 (1:4, 1:1, 1:0) Mehr...
17.00/Zug*: Zug - Ässät Pori (FIN) 1:1 (0:1, 1:0, 0:0) Mehr...
18.30/Monthey: Monthey - Sierre 2:11 (-:-, -:-, -:-) Mehr...
19.30/Morges: Servette - Villard-de-Lans (F) 8:1 (1:0, 3:0, 4:1) Mehr...
20.00/Lausanne: Lausanne - Grenoble (F) 4:3 (1:1, 1:0, 2:2) Mehr...
20.00/Basel: Basel - Ajoie 5:5 (2:1, 0:2, 3:2) Mehr...
20.00/Freiburg (D): Freiburg (D) - Olten 3:1 (2:0, 0:1, 1:0) Mehr...
20.00/Küsnacht: Bern - ZSC Lions (Final, UBS Team Cup) 6:2 (2:1, 4:1, 0:0) Mehr...
20.00/Lyss: Zvolen (SLK) - Ambri (Final, Industrie-Cup) 1:4 (1:2, 0:2, 0:0) Mehr...

Sonntag, 02.09.2001
16.00/Bern: Bern - Tosio All Stars 1:5 (0:1, 0:2, 1:2) Mehr...
17.00/Kreuzlingen: Thurgau - Unterseen 8:1 (2:0, 1:1, 5:0) Mehr...
17.00/Lugano: Fribourg - München (D) (Spiel um Platz 3, Electro-Oil Trophy) 3:2 (0:1, 2:1, 1:0) Mehr...
20.15/Lugano: Lugano - Brynäs (SWE) (Finale, Electro-Oil Trophy) 5:4 (1:0, 1:3, 2:1, 0:0) n.P. Mehr...

Dienstag, 04.09.2001
19.30/Lustenau (A): Lustenau (A) - Thurgau 3:3 (-:-, -:-, -:-) Mehr...
20.00/Porrentruy: Ajoie - Visp 6:1 (3:1, 2:0, 1:0) Mehr...
20.00/Leukerbad: La Chaux-de-Fonds - Servette 4:6 (3:1, 1:5, 0:0) Mehr...
20.00/Olten: Olten - Freiburg (D) 6:8 (1:2, 2:4, 3:2) Mehr...
20.00/Biel: Biel - GCK Lions 4:2 (2:0, 1:0, 1:2) Mehr...
20.00/Basel: Basel - Mulhouse (F) 4:6 (2:2, 2:2, 0:2) Mehr...

Freitag, 07.09.2001
20.00/Sierre: Sierre - La Chaux-de-Fonds

Samstag, 08.09.2001
17.00/Biel: Biel - Olten
17.30/Visp: Visp - Thurgau
20.00/Genf: Servette - Grenoble (F)
20.00/Basel: Basel- Freiburg (D)
20.00/Uzwil: Uzwil - GCK Lions
20.00/Porrentruy: Ajoie - Morges

Sonntag, 09.09.2001
18.00/Sierre: Sierre - Winterthur

Dienstag, 11.09.2001
19.30/Küsnacht: GCK Lions - Olten
19.30/Visp: Visp - Martigny
20.00/Uzwil: Uzwil - Thurgau


* Das Spiel findet in der Trainingshalle neben der Hertihalle statt.