Vorbereitungsspiele: Donnerstag, 19. August 2010
European Trophy
SC Bern - HV71
Resultat: 5:1 (1:0, 2:0, 2:1)
Ort: Kunsteisbahn Schoren
Zuschauer: 556
Schiedsrichter: Kurmann/Schmutz, Grossniklaus/Niquille
Tore: 12:24 Furrer (Krueger, McLean; Ausschluss Williamson)
1:0; 22:26 Roche
(Dubé; Ausschluss: Beech) 2:0; 30:37 Hänni (Jobin, Vigier/Ausschlüsse
Petersson, Grillfors) 3:0; 45:16 Williamson (Ausschlüsse: Kwiatkowski,
Davidsson) 3:1; 54:31 Gardner (Roche, Rüthemann; Ausschlüsse:Vigier,
Sundh) 4:1; 59:42 McLean (Roche; ins leere Tor) 5:1.
Strafen: 8 x 2 Minuten + 10 Minuten (Kwiatkowski) gegen Bern, 8 x 2
Minuten gegen HV71.
Bern: Gigon (Ersatz: Bührer); Roche, Furrer; Jobin, Hänni; Kwiatkowski,
Stettler;
Krueger, Gerber; Vigier, McLean, Reichert; Neuenschwander, Plüss,
Scherwey; Gardner, Dubé, Rüthemann; Roland Gerber, Froidevaux, Gamache.
Bemerkungen: Bern ohne Dominic Meier, Pascal Berger (verletzt) und
Vermin (überzählig).
Bern schlägt auch HV 71
Von Roland Jungi
Nach dem Sieg gestern Abend gegen Malmö schlugen die Mutzen HV 71, den zweiten schwedischen Vertreter, hochverdient mit 5:1-Toren. Das Team um Chefcoach Larry Huras liess zu keinem Zeitpunkt des Spiels Zweifel aufkommen, wer das Eis als Sieger verlassen sollte. Fünf verschiedene Torschützen liessen sich in die Skorerliste eintragen.
Die Berner blieben erneut den wenigen Zuschauern nichts schuldig und diktierten das Geschehen. Vor allem das Power-Play funktioniert gut. Dies bewies Verteidiger Furrer in der 13. Minute, als dieser Goalie Andersson das Nachsehen gab. Im zweiten Abschnitt bauten die Mutzen kontinuierlich den Vorsprung aus. Erst im letzten Abschnitt konnten die Schweden den Ehrentreffer erzielen. Gardner und McLean sorgten mit ihren Toren für das Schlussresultat.
Tabelle:
| 1. | Kärpät Oulu | 4 | 3 | 0 | 1 | 0 | 13:8 | 10 |
| 2. | HV71 | 4 | 3 | 0 | 0 | 1 | 20:9 | 9 |
| 3. | SC Bern | 5 | 3 | 0 | 0 | 2 | 19:10 | 9 |
| 4. | TPS Turku | 4 | 2 | 1 | 0 | 1 | 13:13 | 8 |
| 5. | Red Bull Salzburg* | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 13:11 | 6 |
| 6. | Frölunda Indians | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 8:13 | 5 |
| 7. | ZSC Lions | 4 | 1 | 0 | 0 | 3 | 11:18 | 3 |
| 8. | Tappara Tampere | 3 | 0 | 0 | 1 | 2 | 7:14 | 1 |
| 9. | Malmö Redhawks | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 4:12 | 0 |
*Red Bull Salzburg ist als Veranstalter für das Finalturnier gesetzt.
Basel Sommer Ice Hockey
Barys Astana - Slovan Bratislava
Resultat: 3:4 (2:0, 0:1, 1:2, 0:0, 0:1) n.P.
Ort: St. Jakob-Arena, Basel
Zuschauer: 250
Schiedsrichter: Küng/Popovic, Fluri/Micheli
Tore: 4:22 Dallman (Novotny, Bochenski) 1:0. 11:48 Bochenski (Gimayev, Dallman/Ausschluss Hujsa) 2:0. 22:51 Kovacik (Vaic) 2:1. 49:03 Hujsa (Vaic, Bohunicky/Ausschluss Polishchuk) 2:2. 56:47 Starchenko (Rymarev) 3:2. 58:56 Hujsa (Kapus, Kulha) 3:3.
Penaltyschiessen: Novotny 1:0, Lipiansky -; Starchenko -, Vaic 1:1; Dallman -, Kulha 1:2; Bochenski 2:2, Hujsa -; Khudyakov -, Kapus -; Vaic 2:3, Novotny -.
Strafen: 5 x 2 Minuten gegen Astana, 8 x 2 Minuten gegen Astana.
Astana: Yeremeyev (31. Glass); Gimayev, Dallman; Novopashin, Litvinenko; Grebenchshikov, Fadeyev; Savchenko, Ishmametyev; Pushkarev, Novotny, Bochenski; Krasnoslobodtsev, Gavrilin, Zhailauov; Romanov, Polishchuk, Yermolayev; Rymarev, Starchenko, Khudyakov.
Bratislava: Konrad (Ersatz: Rybar); Kovacik, Bohunicky; Turunen, Fruhauf; Stajnoch, Kantor; Sloboda, Janik; Kapus, Hujsa, Kulha; Robert Huna, Nederost, Richard Huna; Vaic, Lipiansky, Bakos; Skokan, Hudacek, Demel.
Tabelle:
| 1. | Barys Astana* | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 11:5 | 4 |
| 2. | Slovan Bratislava | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4:3 | 2 |
| 3. | EHC Basel | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1:8 | 0 |
* Für das Halbfinale qualifiziert
Fotos von Christoph Perren
Genf-Servette - HC Pardubice
Resultat: 7:4 (0:1, 3:0, 4:3)
Ort: St. Jakob-Arena, Basel
Zuschauer: 300
Schiedsrichter: Eichmann/Koch, Müller/Tscherrig
Tore: 6:03 Koci (Koukal, Steiner) 0:1. 20:19 Rivera (Mercier) 1:1. 20:58 Deruns (Savary, Salmelainen) 2:1. 25:16 Meunier (Salmelainen/Ausschluss Kousal) 3:1. 44:49 Koukal (Rakos, Kolar) 3:2. 49:33 Pothier (Lerg) 4:2. 51:26 Pivko (Steiner, Koci/Ausschluss Höhener) 4:3. 52:30 Kolar (Cetkovsky) 4:4. 54:20 Deruns 5:4. 58:20 Meunier (Trachsler, Höhener / ins leere Tor) 6:4. 59:32 Pivron (ins leere Tor) 7:4.
Strafen: 3 x 2 plus 10 Minuten (Bezina) gegen Servette, 9 x 2 plus 10 Minuten (Jillson) gegen Pardubice.
Servette: Stephan (Ersatz: Tamo); Mercier, Bezina; Pothier, Höhener; Gobbi, Breitbach; Vukovic, Lerg; Berthon, Conz, Walsky; Deruns, Savary, Salmelainen; Rivera, Trachsler, Randegger; Cadieux, Meunier, Pivron.
Pardubice: Svoboda (Ersatz: Ruzicka); Mezei, Koci; Jillson, Kolar; Kudelka, Kaberle; Drtina, Radil; Steiner, Zohorna, Pivko; Bartek, Cetkovsky, Somik; Kolar, Koukal, Rakos; Sykora, Kousal, Buchtele.
Bemerkungen: 58:02 Time-out Pardubice, danach zeitweise ohne Torhüter.
Tabelle:
| 1. | Genf-Servette* | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7:4 | 3 |
| 2. | SKA St. Petersburg* | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5:2 | 3 |
| 3. | HC Pardubice | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6:12 | 0 |
* Für das Halbfinale qualifiziert
Fotos von Christoph Perren
Kultakeskus-turnaus
SaiPa Lappeenranta - Kloten Flyers
Resultat: 5:4 (2:0, 2:2, 0:2, 0:0, 1:0) n.P.
Ort: Ritarihalli, Hämeenlinna (FIN)
Tore: 07:18 Barney (Lippojoki, Koponen; Ausschluss:
Steiner) 1:0; 17:50 Jokila (Koskiranta, Levokari; Ausschlüsse:
Liniger, Stancescu) 2:0; 26:51 Redenbach 3:0; 29:32 Liniger
(Stancescu, Bell) 3:1; 32:25 Liniger (Bell; Ausschluss: Pukka)
3:2; 34:55 Jokila (Levokari, Sondell; Ausschluss:
Lemm) 4:2; 54:10 Bieber (Santala, Rintanen) 4:3; 55:10 Jenni
(Stancescu, Dupont).
Strafen: 3 x 2 Minuten gegen SaiPa, 6 x 2 Minuten gegen Kloten.
Hämeenlinna PK - Neftekhimik Nizhnekamsk
Resultat: 1:2 (0:1, 0:0, 1:0, 0:0, 0:1) n.P.
Ort: Ritarihalli, Hämeenlinna (FIN)
Turnier
Zuschauer: 950
Tore: 15:18 Konkov (Arhipov, Pestushko) 0:1; 44:32 Viitaluoma
(Haverinen, Laamanen; Ausschluss: Kostev).
Strafen: 8 x 2 Minuten gegen Hämeenlinna, 7 x 2 Minuten gegen
Neftekhimik.
Testspiele
KLH Chomutov - EHC Visp
Resultat: 4:3 (2:0, 1:1, 0:2, 0:0, 1:0) n.P.
Ort: CEZ Stadion, Chomutov (CZE)
Zuschauer: 612
Schiedsrichter: Petruálek - Sadílek, Kordina
Tore: 2. Sikora (Seman), 6. Freiberg (Ton), 36. Fiala (Sikora), roz.
sam. nájezd Kůs - 27. Dolana, 48. Pecker (Forget), 54. Pecker (Silvan
Anthamatten).
Strafen: 2 x 2 Minuten gegen Chomutov, 4 x 2 Minuten gegen Visp.
Visp: Müller (Lory) - Schüpbach, Heynen, Jacquemet, Anthamatten,
Bonnet, Heldstab, Portner, Wiedmer, Pecker, Loichat, Anthamatten,
Imhof, Eisenegger, Furrer, Forget, Zeiter, Bielmann, Triulzi, Brunold,
Dolana.
SCL Tigers - Severstal Tscherepowets
Resultat: 1:3 (1:1, 0:0, 0:2)
Ort: Eissportzentrum, Romanshorn
Zuschauer: 227
Schiedsrichter: Wehrli, Stähli/Wüst
Tore: 7:51 Helfenstein (S. Moser; Ausschluss: Straka) 0:1; 12:02 Bardin
(Marat Fakhrutdinov; Ausschluss: Lemm) 1:1; 41:18 Gubin
(Zhukov, Soin; Ausschluss: Ch. Moser) 1:2; 55:44 Zhmakin
(Tsvetkov, Radulov; Ausschluss: Helfenstein) 1:3.
Strafen: 8 x 2 Minuten + 10 Minuten (Pelletier) gegen die SCL Tigers, 5
x 2 Minuten gegen Severstal.
SCL Tigers: Conz (Ersatz: Schmid); Lardi, Reber, Lüthi, Ch. Moser, M.
Marolf, Murphy; Pelletier, Genazzi, Camenzind, Gerber, Haas,
Helfenstein, Lindemann, C. Moggi, Lemm, Bucher, S. Moser, S. Moggi, P.
Marolf, Brooks.
Bemerkungen: 13:08 Zhmakin (Sev) verschiesst Penalty.
Eurotournoi
Dauphines Epinal - Wölfe Freiburg 1:2* (0:1, 1:1, 0:0)
Etoile Noir de Strasbourg - Scorpions Mullhouse 3:1 (1:1, 1:0, 1:0)
*Das Spiel wurde nach 42 Minuten wegen eines Unfalls eines Epinal-Spielers abgebrochen.
Tabelle:
| 1. | Etoile Noire de Strasbourg | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3:1 | 3 |
| 2. | Wölfe Freiburg | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2:1 | 3 |
| 3. | Edge University | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:0 | 0 |
| . | GCK Lions | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:0 | 0 |
| 5. | Dauphines Epinal | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1:2 | 0 |
| 6. | Scorpions Mullhouse | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1:3 | 0 |