Erster Sieg für Deutschland

Schon nach 44 Sekunden klingelte es erstmals im japanischen Tor: Daria Gleissner traf zum frühen 1:0. Deutschland drückte weiter und Emily Nix erhöhte in der 9. Minute auf 2:0, ehe Hadraschek in der 14. Minute das 3:0 markierte. Japan fand im ersten Drittel kaum Zugriff auf das deutsche Spiel, während Torhüterin Sandra Abstreiter einen ruhigen Auftakt erlebte.

«Das bedeutet weniger Arbeit für mich, aber genau das ist ja auch irgendwie das, was ich mir wünsche», sagte Abstreiter nach dem Spiel mit einem Lächeln, während ihre Mitspielerinnen vorne Tor um Tor nachlegten.

Für ihre japanische Kollegin Miyuu Masuhara war das Spiel zu Ende, doch auch die fürs Mitteldrittel eingewechselte Riko Kawaguchi musste bald hinter sich greifen. Hadraschek erzielte in der 25. Minute ihren zweiten Treffer. Nur fünf Minuten später erhöhte Laura Kluge auf 5:0. Kluge war eine der prägenden Spielerinnen der Partie: ein Tor, drei Assists, vier Scorerpunkte. «Ich habe ehrlich gesagt gar nicht auf die Statistik geschaut. Ich freue mich einfach, der Mannschaft helfen zu können», erklärte sie. «Ich weiss gar nicht mehr, wann wir zuletzt fünf Tore geschossen haben – aber es fühlt sich richtig gut an. Toreschiessen macht immer Spass. Ich würde es jeden Tag machen, wenn ich könnte.»

Japan bewies kurz vor Drittelsende Moral. Innerhalb von 22 Sekunden verkürzten die Asiatinnen durch ein Powerplay-Tor von Mei Miura und einen Treffer von Yumeka Wajima auf 2:5. Mehr liess die deutsche Defensive jedoch nicht zu.

Japans Akane Hosoyamada ordnete die Partie selbstkritisch ein: «Sie sind von Beginn an sehr aggressiv gekommen und haben schnell getroffen – das war der Wendepunkt des Spiels. Im zweiten und dritten Drittel haben wir besser gekämpft, aber es war einfach nicht genug.» Trotz des Rückstands habe das Team versucht, positiv zu bleiben: «Wir wollten unbedingt zurück ins Spiel kommen und optimistisch bleiben.»

Auch Torschützin Wajima sah den Schlüssel im ersten Drittel: «Es war extrem frustrierend, dass wir im ersten Drittel 0:3 zurücklagen. Mit einem besseren Start hätte das Spiel vielleicht ganz anders laufen können.» Gleichzeitig richtete sie den Blick nach vorne: «Wir haben noch zwei Spiele in der Gruppe. Wir werden weiterkämpfen, um die Finalrunde zu erreichen.»

Deutschland – Japan 5:2 (3:0, 2:2, 0:0)

Rho Eishockey-Arena. – 3777 Zuschauer. – SR: Svobodova (CZE) / Tassoni (USA), Gutauskas (CAN) / Lundgren (SWE).

Tore: 0:44 Gleissner (Luisa Welcke, Kluge) 1:0. 8:44 Nix (Hark, Hadraschek) 2:0. 13:03 Hadraschek (Nix, Kluge) 3:0. 25:24 Hadraschek (Kluge, Gleissner) 4:0. 30:30 Kluge (Haider, Hark) 5:0. 36:45 Miura (Akane Shiga, Aoi Shiga / Ausschluss Haider) 5:1. 37:07 (Seki, Miura) 5:2.

Strafen: je 3-mal 2 Minuten

Schüsse aufs Tor: 29:22 (12:8, 12:6, 5:8)

Deutschland: Abstreiter (Ersatz: Hemmerle); Hark, Gleissner; Jobst-Smith, Strobel; Hoppe, Schaffrath; Smitz; Nix, Kluge, Hadraschek; Luisa Welcke, Lilli Welcke, Voigt; Haider, Feldmeier, Schiefer; Christof, Bartsch, Heine.

Japan: Masuhara (20:00 Kawaguchi); Sato, Aoi Shiga; Koike, Hosoyamada; Seki, Hitosato; Yamashita, Akimoto; Ukita, Noro, Akane Shiga; Noro, Maeda, Wajima; Toko, Ito, Miura; Tada, Odaira, Koyama.