Es war immer so ein schöner Ausflug nach Lausanne, Kopfschüttel