Antwort auf:
Trudel und Domenichelli haben schon in der AHL dominiert. Viele der TOP NLA Ausländer waren schon in der AHL Topspieler, deshalb wurden sie auch geholt. (Law etc.)

Was aber der Unterschied zwischen der NLA und der AHL ist: Die AHL verkraftet jedes Jahr die Abgänge von solchen Skorern ohne grosse Probleme. In der NLA wäre es sichtlich spürbar, wenn nur schon ein einziger Spieler geht. Die AHL erleidet aber durch die Abwanderungen nach Europa nicht wirklich einen Substanzverlust und hat im Jahr darauf einfach einen (oder mehrere) neuen 100+-Scorer.

Die besten NLA-Teams könnten in der AHL wohl irgendwo mitspielen. Wohl nicht in der Spitze, aber besser als die schlechtesten AHL-Teams sind die stärksten NLA-Mannschaften gewiss auch.