Ich nehme an, du hast dein Bier in deinem besten Italienisch bestellt und beim SCUI werden die drei Fans von Bellinzona natürlich auch zweisprachig bedient.

Wie denkst du sei ich sonst an mein Bier gekommen? Besonders witzig war es, der Dame zu erklären, dass ich einen Plastikbecher wünsche. Darauf hätte sie auch selber kommen können. Nicht mal den Begriff "Take away" hat sie verstanden. Jeder Andere wäre einfach mit dem Glas in die Halle spaziert. Ganz toll fand ich, dass nicht mal an der Hotelreception Englischkenntnisse vorhanden waren.


In der Tat, bei uns kommst du mit Englisch relativ gut durch. Es verirren sich auch immer mal wieder Touristen in die Halle.

Vielen Dank für deinen wertvollen Beitrag!

Englisch als zweite Landessprache?

Aber da habe ich mittlerweile ja noch einen weiteren Punkt (nebst "richtigen" Auswärtsdistanzen) gefunden, weshalb es gut ist, dass Bellinzona bei euch ist:
- Ihr habt nun auch eine zweisprachige Liga mit all ihren Herausforderungen

Die Übersetzung des Wortes "Bier" ist mir in der Tat in vielen Sprachen bekannt, sogar auf finnisch. Alles andere ging nur mit Zeichensprache. Aber schon okay, beim nächsten Mal schon ich einfach meine Nerven und nehm das Glas mit in die Halle. Ist ja der Heimverein, der dann die allfällige Busse kriegt.


Wer zum Teufel spricht von einer Landessprache? Ich hätt halt einfach erwartet, dass auch in Bellinzona zumindest rudimentäre Kenntnisse einer zweiten Sprache vorhanden sind. Ob Englisch, Französisch oder sogar Deutsch wär mir recht egal gewesen. Ging aber alles nicht.


Ich bin nun wirklich der Allerletzte in diesem Forum, dem du Gründe liefern musst, warum es gut ist, dass man endlich Jemanden zu uns umgeteilt hat. Des weiteren plädiere ich schon seit Jahren dafür. die Bernjurassier bei uns unterzubringen und sehe nach wie vor absolut keinen Grund, dies nicht zu tun. Gemäss unserem Trainerduo sollen aber zumindest in der Bellenzer Mannschaft ausreichend Deutschkenntnisse vorhanden sein.

Nächsten Mittwoch wird unsere Fanszene dann auch zum ersten Mal in Bellinzona zu Gast sein. Hoffen wir mal auf eine schöne Ausfahrt mit 3 Punkten die uns Richtung SRL bringen.

@Rugen
Du hast in Bellenz niemanden gefunden, der Französisch, Deutsch oder Englisch spricht? Sicher hast du nur Grenzgänger getroffen. Die Tessiner sind alle so sprachbegabt.

@ehcbasel1992
3 Punkte? Dreams are my reality..... das Lied kennst du wahrscheinlich nicht, aber falls mein Kolleg im Tor spielt... ehm wie kann ich es sagen, dann trifft der ehcb sicher kein Tor... the only kind of real fantasy.

@loveteau

Wer ist den dein Freund ich hoffe nicht der Stammgoalie von Bellenz? Der ist wohl der schwächste Goalie unserer Gruppe. Falls du den Ersatzgoalie der Rockets meinst, der ist bestimmt besser, aber auch er ändert nicht so viel daran das Bellenz eine ziemlich miese Defensive hat.

Die letzten 5 Spiele hat ja alle Chmel gespielt. Dass Canepa und Calanca aber nicht in die 1. Liga gehören, ist denke ich klar.

Eigentlich hätten die ja Beltrametti und wären damit ganz stark besetzt. Warum auch immer der noch nicht gespielt hat in diesem Jahr (?).

Chmel spielt wohl auf Befehl von oben. Das Tessin will halt quasi eine Farmteam Pyramide und darum muss Bellenz in die SRL.

@ehcbasel
Ja genau der Stammgoalie. Ich kenne ihn, Freund ist ein bisschen übertriebend. Ich habe noch kein Bier mit ihm getrunken....