Wie «le matin» berichtet, wechselt der 35-jährige Kanadier Cory Emmerton ins Wallis. Der Stürmer erhielt nach fünf Saisons beim Lausanne HC im Waadtland keinen neuen Vertrag mehr. In der letzten Saison buchte Emmerton in der National League in 31 Spielen 6 Tore und 11 Assists.