Nanana, der Nachbarin schöne Augen zu machen und mit ihr zu flirten ist legitim und nichts Verbotenes. Wenn diese dann das Angebot des Nachbarn annimmt, muss sich ihr eigener Ehemann halt auch mal Gedanken machen, weshalb sie mit ihm nicht mehr vollends zufrieden ist.

Und da du ihr ja eh schon vor einiger Zeit die Liebe gekündigt hast, kann es dir grundsätzlich ja auch egal sein.