Vorbereitungsspiele: Freitag, 27. August 2010
European Trophy
Capital Division:
Linköpings HC - HIFK Helsinki 0:3 (0:1, 0:2, 0:0)
Djurgården Stockholm - Vålerenga Oslo 6:2 (2:0, 2:2, 2:0)
Färjestads BK - Jokerit Helsinki 2:1 (1:0, 0:0, 1:1)
Eisbären Berlin - Sparta Prag 5:2 (1:0, 3:1, 1:1)
Central Division:
Malmö Redhawks - Kärpät Oulu 2:5 (1:2, 1:1, 0:2)
HV71 Jönköping - Tappara Tampere 4:3 (2:2, 1:1, 0:0, 1:0) n.V.
Frölunda Indians - TPS Turku 7:6 (3:3, 1:3, 2:0, 1:0) n.V.
ZSC Lions - SC Bern 2:3 (0:0, 2:0, 0:3)
Tabelle Central Division:
| 1. |
HV71 |
7 |
5 |
1 |
0 |
1 |
34:15 |
17 |
| 2. |
Kärpät Oulu |
7 |
5 |
0 |
1 |
1 |
21:18 |
16 |
| 3. |
SC Bern |
7 |
5 |
0 |
0 |
2 |
25:14 |
15 |
| 4. |
TPS Turku |
7 |
4 |
1 |
1 |
1 |
25:20 |
15 |
| 5. |
Frölunda Indians |
7 |
2 |
2 |
1 |
2 |
24:27 |
11 |
| 6. |
Red Bull Salzburg* |
7 |
2 |
1 |
2 |
2 |
22:20 |
10 |
| 7. |
ZSC Lions |
7 |
2 |
1 |
0 |
5 |
23:29 |
8 |
| 8. |
Tappara Tampere |
7 |
0 |
0 |
2 |
5 |
13:28 |
2 |
| 9. |
Malmö Redhawks |
7 |
0 |
1 |
0 |
6 |
10:26 |
2 |
*Red Bull Salzburg ist als Veranstalter für das Finalturnier gesetzt.
ZSC Lions - SC Bern
Resultat: 2:3 (0:0, 2:0, 0:3)
Ort: Kunsteisbahn, Küsnacht
Zuschauer: 653
Schiedsrichter: Massy/Schmutz, Bürgi/Grossniklaus
Tore: 25:12 Ambühl (Seger, Murphy/Ausschluss Kwiatkowski) 1:0. 29:41 Pittis (Seger/Ausschluss Kwiatkowski) 2:0. 50:19 Dubé (Roche/Ausschluss Down) 2:1. 51:29 Plüss (Roche) 2:2. 59:30 Dubé (Kwiatkowski/Ausschluss Bastl) 2:3.
Strafen: 7 x 2 Minuten gegen die ZSC Lions, 12 x 2 Minuten gegen Bern.
ZSC Lions: Flüeler (Ersatz: Sulander); Seger, Stoffel; Murphy, Camperchioli; Geering, Schelling; Schnyder, Müller; Bühler, Ziegler, Ryser; Monnet, Pittis, Bastl; Ambühl, Wichser, Schommer; Bärtschi, Down, Krutov.
Bern: Bührer (Ersatz: Gigon); Roche, Furrer; Stettler, Kwiatkowski; Jobin, Hänni; Krueger, Gerber; Vigier, McLean, Reichert; Gardner, Plüss, Rüthemann; Neuenschwander, Dubé, Scherwey; Vermin, Froidevaux, Gamache.
Bemerkungen: Bern ohne Dominic Meier, Pascal Berger (verletzt) und Roland Gerber (überzählig). - Pfostenschüsse: 11. Gardner, 54. Dubé, Lattenschüsse: 13. Plüss, 34. Neuenschwander. - 29:42 Time-out Bern. - ZSC Lions ab 59:45 ohne Torhüter.
Industrie Cup
SCL Tigers - EHC Biel
Resultat: 3:5 (3:1, 0:2, 0:2)
Ort: Seelandhalle, Lyss
Zuschauer: 1512
Schiedsrichter: Reiber, Abegglen/Wermeille.
Tore: 0:22 Haas (Pelletier) 1:0. 0:48 Schilt 2:0. 12:48 Tschantré (Peter, Fata) 2:1. 14:54 Lemm (Sandro Moggi, Camenzind) 3:1. 24:55 Trunz (Spylo, Fata) 3:2. 35:02 Miéville (Zigerli, Nüssli/Ausschluss Christian Moser) 3:3. 42:44 Peter (Schneeberger, Tschantré/Ausschluss Haas) 3:4. 47:08 Syplo (Bordeleau) 3:5.
Strafen: 5 x 2 plus 10 Minuten (Simon Moser) gegen die SCL Tigers, 5 x 2 plus 10 Minuten (Wellinger) gegen Biel.
SCL Tigers: Conz; Reber, Lüthi; Murphy, Schilt; Christian Moser, Lindemann; Mike Marolf; Bucher, Pelletier, Lukas Haas; Helfenstein, Genazzi, Simon Moser; Sandor Moggi, Camenzind, Claudio Moggi; Brooks, Gerber, Lemm; Schild.
Biel: Streit; Kparghai, Brown; Seydoux, Wellinger; Gossweiler, Steinegger; Trunz, Schneeberger; Zigerli, Miéville, Nüssli; Lötscher, Gloor, Wetzel; Fata, Bordeleau, Spylo; Ehrensperger, Peter, Tschantré; Bärtschi.
Bemerkungen: SCL Tigers ohne Iggulden (verletzt), Flückiger, Lardi, Pascal Marolf und Rexha (alle überzählig). Biel ohne Fröhlicher, Gaëtan Haas und Leuenberger (alle geschont). - 18:09 Pfostenschuss Bucher. - Schneeberger im letzten Drittel mit Nasenbeinbruch ausgeschieden.
Coupe des Bains
HC Ceske Budejovice - Lausanne HC
Resultat: 3:4 (1:2, 2:1, 0:1, 0:1) n.P.
Ort: Centre Sportif, Meyrin
Zuschauer: 983
Schiedsrichter: Favre, Gnemmi/Huguet
Tore: 3:35 Tremblay (Alston, Setzinger; Ausschluss: Tuma) 0:1; 9:09
Gulas (Ptacek) 1:1; 11:31 Leeger (Stalder, Setzinger;
Ausschlüsse: Ptacek, Martynek, Keller) 1:2; 20:07 Simanek (Mikeska,
Snopek) 2:2; 29:10 Burian (Mikeska) 3:2; 46:27
Setzinger (Tremblay, Chavaillaz) 3:3.
Strafen: 5 x 2 Minuten gegen Ceske
Budekovice; 5 x 2 Minuten gegen Lausanne.
Lausanne: Mona (Ersatz: Bays); Fischer, Kamerzin, Keller, Leeger,
Reist, Chavaillaz, Stalder, Staudenmann, Antonietti, Fischer, Frunz,
Schnyder, Alston, Augsburger, Borlat, Delessert, Dostoinov, Lecoultre,
Setzinger, Tremblay.
Gruppe A:
| 1. |
Lausanne HC |
2 |
1 |
1 |
0 |
0 |
7:5 |
5 |
| 3. |
Genève-Servette HC |
2 |
1 |
0 |
0 |
1 |
5:4 |
3 |
| 2. |
HC Ceske Budejovice |
2 |
0 |
0 |
1 |
1 |
4:7 |
1 |
Gruppe B:
| 1. |
HC Ambrì-Piotta |
2 |
2 |
0 |
0 |
0 |
11:6 |
6 |
| 2. |
HC Fribourg-Gottéron |
2 |
1 |
0 |
0 |
1 |
7:7 |
3 |
| 3. |
HKm Zvolen |
2 |
0 |
0 |
0 |
2 |
5:10 |
0 |
Kolin-Cup
Espoo Blues - Modo Hockey
Resultat: 4:6 (1:1, 1:1, 2:4)
Ort: Bosshard Arena, Zug
Zuschauer: 478
Schiedsrichter: Stricker, Arm/Küng
Tabelle:
| 1. |
Modo Hockey |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
6:4 |
3 |
| 2. |
Kloten Flyers |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
2:1 |
2 |
| 3. |
EV Zug |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1:2 |
1 |
| 4. |
Espoo Blues |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
4:6 |
0 |
Turnier in Villars
HC Sierre-Anniviers - Dragons de Rouen
Resultat: 3:5 (0:2, 2:3, 1:0)
Ort: Patinoire couverte, Villars-sur-Ollon
Tore: 9:46 Holmqvist 0:1. 14:01 Guenette 0:2. 20:26 Reber 1:2. 20:54 Thinel 1:3. 27:41 Tardiff 1:4. 30:23 Bergström 1:5. 38:24 Keller 2:5. 59:15 Mattioli 3:5.
Weiteres Resultat:
Villars - La Chaux-de-Fonds 2:12 (1:3, 0:4, 1:5)
Tabelle:
| 1. |
HC La Chaux-de-Fonds |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
12:2 |
3 |
| 2. |
Dragons de Rouen |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
5:3 |
3 |
| 3. |
HC Sierre-Anniviers |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
3:5 |
0 |
| 4. |
Villars HC |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
2:12 |
0 |
Weitere Vorbereitungsspiele
Rapperswil-Jona Lakers - HC 05 Banska Bystrica
Resultat: 3:4 (1:1, 0:1, 2:1, 0:1) n.P.
Ort: Lerchenfeld, St. Gallen
Zuschauer: 100
Schiedsrichter: Koch, Koch/Stähli
Tore: 8:22 Tomanek 0:1; 11:21 Riesen (Pöck) 1:1; 37:39 Sechny (Cebak; Ausscluss: Rizzello) 1:2; 41:18 Rumpel (Sechny) 1:3; 43:32 Roest (Nordgren, Friedli) 2:3; 52:51 Suri (Nordgren, Roest; Ausschluss: Kutny) 3:3.
Penalties: Roest -; Sykora -; Pöck -; Tomanek -; Burkhalter -; Macejak -; Gailland -; Sechny 0:1; S. Berger -.
Strafen: 6 x 2 Minuten gegen Rapperswil-Jona; 11 x 2 Minuten gegen Banska Bystrica.
Rapperswil-Jona: Schoder (Ersatz: Manzato); Pöck, Maurer; Geyer, Gmür; Furrer, S. Berger; Bucher; Nordgren, Roest, Friedli; Suri, Riesen, Burkhalter; Siren, Gailland, Neukom; Rizzello, Grauwiler, Thibaudeau.
Bemerkungen: 16. Thibaudeau verschiesst Penalty; 42. Pfostenschuss Rumpel, 45. Pfostenschuss Gailland.
Banska Bystrica siegt im Penaltyschiessen
von Pascal Zingg
Die Rapperswil-Jona verlieren den internationalen Vergleich gegen den slowakischen Extraligisten HC 05 Banska Bystrica mit 3:4 nach Penaltyschiessen. Wie das Resultat erahnen lässt, verlief das Spiel über weite Strecken ausgeglichen. Es zeigten sich jedoch die bereits bekannten Rapperswiler Schwächen. Über das ganze Spiel vergaben die Rosenstädter zu viele Chancen. Dank vieler Undiszipliniertheiten der Slowaken konnten man auch das Powerplay üben. In diesen Phasen konnten die Lakers zwar jeweils ein Powerplay aufziehen. Dies wirkte jedoch zu statisch, weshalb man die elf kleinen Strafen auch nur zu einem Tor nutzen konnte. Ebenfalls nicht überzeugen konnte Matthias Schoder. Der Ersatztorhüter lief beim 0:1 halbherzig aus dem Tor und liess sich von Tomanek dupieren. Auch beim 1:3 sah die Nummer zwei der Lakers nicht gut aus. Christian Weber wird froh sein, dass er mit Manzato über eine bessere Nummer eins verfügt.
EV Ravensburg Towerstars - EHC Basel Sharks
Resultat: 3:2 (1:1, 1:1, 0:0, 0:0, 1:0) n.P.
Ort: Eissporthalle, Ravensburg
Zuschauer: 800
Schiedsrichter: Sicorschi, Meister/Gast
Tore: 4:59 Wittwer (Keller, Wright/Ausschluss Slavetinsky) 0:1. 15:08 Kinch (Schmidle, Oravec/Ausschlüsse Slavetinsky; Bianchi) 1:1. 26:51 Wittwer (Keller, Hezel) 1:2. 29:43 Boon (Kinch, Leavitt/Ausschluss Gartmann) 2:2.
Penaltyschiesse: Roy -, Cabana -; Plavsic -, Leavitt 1:0; Wright -.
Strafen: 6 x 2 Minuten gegen Ravensburg, 8 x 2 Minuten gegen Basel.
Ravensburg: Rohde (Ersatz: Nemec); Schwarz, Leiprecht, Gleich, Kinch, Busch, Vasicek, Slavetinsky, Kapzan; Boon, Schmidle, Leavitt, Oravec, Kimmel, Samendinger, Maloney, Miller, Thomson, Vogt, Friedrich, Cabana.
Basel: Beltrametti (Ersatz: Osterwalder); Plavsic, Iglesias, Weisskopf, Hezel, Perkovic; Keller, Stocker, Wittwer, Roy, Schwarz, Stefan Mäder, Voegele, Gartmann, Bianchi, Wright, Falett, Gfeller, Isabella, Pascal Mäder.
Bemerkungen: Basel ohne Emery, Grieder, Mantegazzi und Schirjajew. - Torschüsse: 25:24 (8:10, 9:9, 8:5, 1:0).
Fotos von Christoph Perren
SC Langenthal - EHC Visp
Resultat: 7:1 (2:1, 4:0, 1:0)
Ort: Kunsteisbahn Schoren, Langenthal
Zuschauer: 455
Schiedsrichter: Peer, Frei/Marti
Tore: 4:53 Dolana (Furrer/Ausschluss Müller) 0:1. 13:27 Bodemann (Kämpf, Furrer) 1:1. 17:06 Kelly (Campbell) 2:1. 25:59 Furrer (Guyaz) 3:1. 27:02 Tschannen (Kelly, Campbell) 4:1. 31:46 Wegmüller (Tschannen) 5:1. 34:00 Abplanalp (Carbis/Ausschluss Schüpbach) 6:1. 40:30 Campbell (Kelly, Tschannen) 7:1.
Strafen: 8 x 2 Minuten gegen Langenthal, 5 x 2 plus 10 Minuten (Heynen) gegen Visp.
Langenthal: Eichmann (Ersatz: Kern); Schefer, Guyaz; Müller, Meyer; Kühni, Wegmüller; Kelly, Campbell, Tschannen; Carbis, Abplanalp, Lemm; Kämpf, Bodemann, Furrer; Schefer, Malgin, Reber.
Visp: Müller (40:00 Lory); Schüpbach, Heldstab; Wiedmer, Portner; Jacquemet, Anthamatten; Heynen; Bielmann, Forget, Zeiter; Dolana, Brunold, Furrer; Loichat, Imhof, Eisenegger; Anthamatten, Zurbriggen.
GCK Lions - HC Thurgau
Resultat: 6:3 (2:1, 2:2, 2:0)
Ort: Kunsteisbahn Oerlikon, Zürich
Schiedsrichter: Küng, Brunner/Jetzer
Tore:
5:36 Cunti
(Schwarz; Ausschluss: Plankl) 1:0; 7:57 Küng
(Fehr, M. Schoop; Ausschluss: Ulmann) 1:1;
10:49 Schwarz
(Eigenmann, Hüsler; Ausschluss: Ganz) 2:1; 20:45 Schmidt (Ausschlüsse:
Andrighetto, Gemperli, Diethelm!) 2:2;
21:48 Andrighetto
(Cunti, Geiger; Ausschluss: Diethelm) 3:2; 27:58 Cunti
(Andrighetto; Ausschluss: Suter) 4:2; 39:36 Küng 4:3;
45:31 Hentes
(Hüsler, Wolf) 5:3; 51:28 Wolf
(Baltisberger, Hentes) 6:3.
Strafen: 6 x 2 Minuten gegen die GCK Lions; 8 x 2 Minuten gegen Thurgau.
GCK Lions: Meili (Ersatz: Trüb); El Assaoui, Schwarz, Schäppi, Hüsler,
Micheli, Altorfer, Wolf, Schmutz, Ulmann, Tiegermann, Cunti, Faic,
Geiger, Hentes, Kukan, Baltisberger, Eigenmann, Hächler, Andrighetto.
HC Thurgau: A. Schoop (Ersatz: Ardizzone); Fehr, Gemperli, Küng, M.
Schoop, Wollgast, Capaul, Da Costa, Diethelm, Ganz, Plankel, Berger,
Schmidt, Suter, Trachsler, Hurter.