Vorbereitungsspiele: Mittwoch, 17. August 2005


Ilves Tampere (FIN) - ZSC Lions
Resultat: 0:6 (0:2, 0:2, 0:2)
Ort: Hakametsä, Tampere
Art: Tampere Cup
Zeit: 17:30
Tore: Stirnimann, Alston, Helfenstein, Camenzind, Karlberg, Petrovicky.


HC Moeller Pardubice (CZE) - Genève-Servette HC
Resultat: 5:6 (2:1, 3:1, 0:4)
Ort: Center sportif de la Vallé de Joux, Le Sentier
Art: Hockeyades
Zeit: 18:00
Schiedsrichter: Stalder, Mauron/Rebillard

Zuschauer: 400

Tore: 2:45 Lubina (Snopek, Caslava/PP1) 1:0: 5:09 Chiriayev (Hlavac) 1:1. 18:25 Novotny (Korhon) 2:1. 28:21 Mikeska (Korhon) 3:1. 33:01 Korhon (Mikeska, Kolar/PP1) 4:1. 35:59 Aquino (Strafe angezeigt) 4:2. 38:46 Kolar (Mikeska, Novotny/PP1) 5-2. 51:13 Grosek (Aquino, Schilt) 5:3: 55:15 Aquino 5:4. 58:37 Hlavac (Schirjajev) 5:5. 59'56 Aquino (Hlavac) 5-6.

Strafen: 4-mal 2 Minuten gegen Parubice, 9-mal 2 Minuten gegen Servette.

Pardubice: Lasak; Snopek, Caslava; Kantor, Novotny; Linhart, Mudroch; Tvrdik, Lubina, Blazek; Kolar, Korhon, Mikeska; Seda, Koukal, Prucha; Vavra, Kolar, Klouda.

Servette: Pavoni; Mercier, Bezina; Gobbi, Schirjajev; Horak, Breitbach; Snell, Schilt; Savary, Bernheim, Benoit; Aquino, Grosek, Hlavac; Riveira, Romy, Déruns; Rytz, Augsburger, Knoepfli.

Bemerkungen: Servette ohne Feulov (verletzt) und Sarault (angeschlagen).


Espoo Blues (FIN) - HC Davos
Resultat: 3:0 (2:0, 0:0, 1:0)
Ort: Hakametsä, Tampere
Art: Tampere Cup
Zeit: 18:30
Tore: 10:15 Jalasvaara (Nieminen/Ausschluss Gianola) 1:0. 12:28 Lehtonen (Laatikainen, Eriksson) 2:0. 41:06 Pirnes 3:0.
Strafen: 2-mal 2 Minuten gegen Espoo, 5-mal 2 Minuten gegen Davos.
Bemerkungen: Davos mit Hiller im Tor.


IF Troja-Ljungby (SWE3) - HC Sierre-Anniviers
Resultat: 2:2 (1:1, 0:0, 1:1)
Ort: Sunnerbohov, Troja-Ljungby (SWE)
Zeit: 19:00
Tore: Cormier (Jinman), Avanthay (Jinman).

Strafen: 10-mal 2 plus 10 Minuten gegen Troja-Ljungby, 14-mal 2 plus 2-mal 2 Minuten und Spieldauer-Disziplinarstrafe gegen Sierre.


ESV Kaufbeuren (D2) - GCK Lions
Resultat: 2:1 (2:1, 0:0, 0:0)
Ort: Eissporthalle am Berliner Platz, Kaufbeuren (D)
Zeit: 19:30


Tappara Tampere (FIN) - HK Metallurg Magnitogorsk (RUS)
Resultat: 1:2
Ort: Hakametsä, Tampere
Art: Tampere Cup
Zeit: 20:00


EHC Visp - Augsburger Panther (D)
Resultat: 1:3 (0:2, 0:0, 1:1)
Ort: Litternahalle, Visp
Zeit: 20:00
Zuschauer: 500
Tor: Dubach (Marc Abplanalp).


SCL Tigers - Lukko Rauma (FIN)
Resultat: 1:2 (0:0, 1:2, 0:0)
Ort: Sportzentrum Sagibach, Oberwichtrach
Zeit: 20:00
Schiedsrichter: Kurmann, Simmen/Sommer

Zuschauer: 354

Tore: 27. Paukkunen (Ausschluss Grogg) 0:1. 34. M. Moser (Moran) 1:1. 40. Yli-Iunilla (Ausschluss Baumgartner) 1:2.

Strafen: 16-mal 2 Minuten plus 5 Minuten und Spieldauerdisziplinarstrafe (Moran) gegen die SCL Tigers, 14-mal 2 Minuten plus 10 Minuten plus 5 Minuten und Spieldauerdisziplinarstrafe (Hagelberg) gegen Rauma.

SCL Tigers: Schürch; Ackeström, Schüpbach; Sutter, Lüthi; Leuenberger, Ch. Moser; Stettler, Kamber; Meier, Sirén, Larose; Baumgartner, Moran, Tuomainen; Gerber, Burkhalter, Lakhmatov; Grogg, M. Moser, St. Moser.

Bemerkungen: SCL Tigers ohne Aegerter und Liniger (beide verletzt). - 36. Sutter verletzt ausgeschieden. - 59:31 Spielabbruch nachdem Lukko Rauma das Eis verlassen hat.


HC Fribourg-Gottéron - HC Lugano
Resultat: 4:6 (1:2, 3:1, 0:3)
Ort: Center sportif de la Vallé de Joux, Le Sentier
Art: Hockeyades
Zeit: 20:30
Schiedsrichter: Kunz

Zuschauer: 500

Tore: 7:38 Banham (Kamber/Ausschluss Bernasconi) 1:0. 9:47 Hentunen (Gardner/Ausschluss Zbinden) 1:1. 15:52 Metropolit (Peltonen/Ausschluss Holden) 1:2. 21:47 Metropolit (Nummelin/Ausschlüsse Hyvönen; Gardner) 1:3. 22:35 Sprunger 2:3. 24:54 Berger (Murphy/Ausschluss Guyaz) 3:3. 37:34 Lintner (Holden/Ausschlüsse T. Vauclair, Näser) 4:3. 43:52 Jeannin (Nummelin, Flückiger) 4:4. 48:46 Cantoni (Gardner/Lintner, Haldimann; J. Vauclair) 4:5. 55:33 Hentunen (Wirz/Chiesa!) 4:6.

Strafen: 7-mal 2 Minuten gegen Fribourg, 11-mal 2 plus 10 Minuten (Näser) gegen Lugano.

Fribourg: Mona; Lintner, Haldimann; Murphy, Berger; Studer, Ngoy; Lauper, Morandi; Hyvönen, Holden, Plüss; Banham, Kamber, G. Vauclair; Botter, Montandon, Neuenschwander; Sprunger, Sassi, Zbinden.

Lugano: Flückiger; Guyaz, Hirschi; Chiesa, J. Vauclair; Nummelin, Cantoni; Bernasconi; Hentunen, Gardner, Wirz; Näser, Jeannin, Reuille; Murovic, Metropolit, Peltonen; Masa, T. Vauclair, Balerna; Conne.

Bemerkungen: Fribourg ohne Birbaum (verletzt). Lugano ohne Bianchi, Gerber, Hänni (alle verletzt), Pasqualino (krank), Maneluk (rekonvaleszent) und Fuchs (geschont). - Pfostenschüsse: 7. Hentunen, 14. Peltonen.