Vorbereitungsspiele: Samstag, 7. August 2004

Visp - Davos
Resultat: 3:3 (1:1, 1:1, 1:1)
Ort: Litternahalle, Visp
Zeit: 17:45
Zuschauer: 1820
Schiedsrichter: Baumgartner, Wittwer/Jetzer.
Tore: 5:36 Conte (Lemm) 0:1. 07:36 Roy (Schüpbach) 1:1. 24:18 Christen 1:2. 30:02 Ruffiner (Helstab, Métrailler) 2:2. 43:49 Riesen (Müller) 2:3. 58:24 Helstab (Lüssy) 3:3.
Strafen: 7-mal 2 Minuten gegen Visp, 5-mal 2 Minuten gegen Davos.

Visp: Zimmermann (Ersatz: Brügger); Mazotti, Fäh, Schumacher, Zurbriggen, Heldstab, Portner, Schüpbach, Heynen; Lüssy, Gähler, Prediger, Gastaldo, Bühlmann, Roy, Schwarz, Ketola, Métrailler, Furrer, Dubach, Ruffiner, Baumgartner.

Davos: Bäumle (Ersatz: Hiller); Gianola, Blatter, Boss, Häller, Jan von Arx, Winkler, Holdener, Summermatter, Bloch, Laudi; Ambühl, Christen, Hasler, Riesen, Sutter, Reto von Arx, Conte, Lemm, Niederöst, Marha, Remo Müller.

Bemerkungen: Visp ohne Aeberli, Biner, Portmann und Schmid. Davos ohne Thornton, Nash, Hagman (alle keine Spielberechtigung), Forster, Heberlein, Kress, Collenberg, Guggisberg, Neff und Rizzi. - Benefizspiel zugunsten von Sieme (Verein zur Förderung geistig Behinderten im Oberwallis), Erlös von rund 18'500 Franken ging vollumfänglich an diese Institution.


Servette - Morges
Resultat: 3:1 (0:0, 1:1, 2:0)
Ort: Vernets, Genf
Zeit: 18:30
Zuschauer: 400
Schiedsrichter: Kunz, Rebillard/Mauron.
Tore: 38:28 Meier (Fedulov) 1:0. 40:00 Fust (Lapointe) 1:1, 49:34 Fedulov (Brütsch) 2:1. 59:33 Rey (ins leere Tor) 3:1.
Strafen: 11-mal 2 Minuten gegen Servette, 9-mal 2 Minuten gegen Morges.

Servette: Pavoni (31. Bochy); Ott, Bezina; Gobbi, Snell; Horak, Rytz; Mercier, Veuthey; Meier, Fedulov, Cadieux; Praplan, Savary, Brechbühl; Brütsch, Rey, Brönnimann; Rivera, Bernheim, Jérôme Bonnet.

Morges: Schürch; Lozanov, Benturqui; Princi, Studer; Leoni, Gruber; Schuster, Trunz; Julien Bonnet; Lapointe, Camenzind, Bornand; Damien Eisenring, Burdet, Fabrice Eisenring; Rex, Fust, Heim; Clennon, Brouze, Zurflüh; Stastny.

Bemerkungen: Servette ohne Déruns (Wadenbeinbruch/rekonvaleszent), Breitbach (Knieverletzung), Bozon (noch nicht eingetroffen), Benoit, Romy (beide U20-Nationalmannschaft), Testspieler Treille (keine Spielberechtigung) und Julien Bonnet (bei Morges eingesetzt), dafür mit Praplan (von Sierre), den Testspieler Brütsch sowie einigen Junioren im Sturm. Morges ohne Holden (gerade eingetroffen), Warriner (noch nicht eingetroffen) und Leibzig, dafür mit Rex und Stastny (gehören Lausanne). - Beide Mannschaften spielten noch ohne Ausländer. - 58:09 Timout Morges. - Ab 59:00 Morges ohne Torhüter.