Vorbereitungsspiele: Freitag, 23. August 2013
Medvescak Zagreb (KHL) - Sary-Arka Karaganda (KAS)
Resultat: 5:1 (3:0, 2:1, 0:0)
Ort: Pista di ghiaccio, Biasca
HIFK Helsinki (FIN) - ZSC Lions
Resultat: 6:4 (1:1, 1:2, 4:1)
Ort: Tikkurila Valtti Areena, Vantaa (FIN)
Zuschauer: 1528
Schiedsrichter: Laaksonen, Kovanen.
Tore: 5:19 Blindenbacher (Bärtschi / Ausschluss Hari) 0:1. 13:25 Block (Tarkkanen, Söderholm / Ausschluss Zangger) 1:1. 26:52 Wick (Seger, Shannon / Ausschluss Salmelainen) 1:2. 28:51 Fata (Salmelainen) 2:2. 39:49 Bärtschi (Wick, Geering) 2:3. 44:49 Fata (Tarkkanen, Eklund / Ausschluss Neuenschwander) 3:3. 47:29 Seger (Wick / Ausschluss Kuparinen) 3:4. 54:36 Kuparinen (Puustinen, Birch) 4:4. 56:44 Pakarinen (Söderholm, Salmelainen) 5:4. 59:11 Leinonen (Söderholm / Bankstrafe ZSC) 6:4.
Strafen: 7 x 2 HIFK, 7 x 2 ZSC.
ZSC Lions: Flüeler (Ersatz: Wolf); Geering, Blindenbacher; Bergeron, Seger; Maurer, Stoffel; Zangger, Hächler; Nilsson, Cunti, Künzle; Wick, Shannon, Keller; Kenins, Trachsler, Bärtschi; Bastl, Neuenschwander, Baltisberger.
Tappara Tampere (FIN) - Fribourg-Gottéron
Resultat: 5:3 (3:1, 0:2, 2:0)
Ort: Hakametsä, Tampere (FIN)
Zuschauer: 1765
Schiedsrichter: Henriksson, Pajula
Tore: 2:48 McRae (Connolly, Puistola) 1:0. 6:40 Bailen (Connolly, McRae) 2:0. 11:13 Malinen (Aalto, Puistola) 3:0. 12:28 Plüss (Loeffel) 3:1. 28:37 Hasani (Jeannin, Mauldin) 3:2. 29:10 Sprunger (Birbaum) 3:3. 58:15 Malinen (Ausschluss Jeannin) 4:3. 59:16 Erkinjuntti (Kuusela, Bailen / Ausschluss Jeannin) 5:3.
Strafen: 5 x 2, 1 x 10 Tappara, 8 x 2, 1 x 5 plus SPD (Jeannin) Fribourg.
Fribourg: Conz (11:13 Huber); Schilt, Loeffel; Birbaum, Helbling; Huguenin, Kwiatkowski; Mottet, Lauper; Plüss, Dubé, Miettinen; Hasani, Jeannin, Sprunger; Vauclair, Monnet, Mauldin; Brügger, Ness, Traber.
TPS Turku (FIN) - SC Bern
Resultat: 5:3 (0:3, 4:0, 1:0)
Ort: HK Areena, Turku (FIN)
Zuschauer: 3052
Schiedsrichter: Fonselius/Leppäalho, Hägerström/Suoraniemi
Tore: 4. (3:22) Furrer (Roche/Ausschlüsse Seigo, Karhu/Hänni) 0:1. 5. (4:41) Roche (Lehtonen, Gardner) 0:2. 8. Randegger (Bertschy, Vermin) 0:3. 22. Paré (Seigo, Sexton/Ausschluss Lehtonen) 1:3. 27. Paré (Sexton, Koskiranta/Ausschluss (Furrer) 2:3. 33. Bertrand (Virtala, Morrisonn) 3:3. 36. Kulmala (Laakso) 4:3. 51. Paré (Miettinen, Seigo) 5:3.
Strafen: 6 x 2 Turku, 8 x 2 Bern.
Turku: Hostikka; Seigo, Morrisonn; Vittasmäki, Karhu; Friman, Palmroth; Pulli, Kumeliauskas; Famulare, Laakso, Kulmala; Paré, Koskiranta, Sexton; Bertrand, Virtala, Miettinen; Rantanen, Tuominen, Mähönen.
Bern: Bührer; Roche, Furrer; Kinrade, Hänni; Jobin, Wellinger; Weisskopf; Lehtonen, Ritchie, Rubin; Moser, Plüss, Dostoinov; Loichat, Gardner, Rüthemann; Randegger, Bertschy, Vermin; Pascal Berger.
Bemerkungen: Bern ohne Gerber, Krueger, Alain Berger und Scherwey (alle überzählig).
Kloten Flyers - Klagenfurter AC (Ö)
Resultat: 1:2 (1:1, 0:1, 0:0)
Ort: Bodensee-Arena, Kreuzlingen
Zuschauer: 165
Schiedsrichter: Mandioni/Wiegand; Kehrli/Küng
Tore: 0:34 Schellander (Geier) 0:1. 16:54 Liniger (Du Bois, Bodenmann / Ausschluss Pölk) 1:1. 22:15 Kreutzer (Pirmann) 1:2.
Strafen: 4 x 2, 1 x 5 und Matchstrafe (Schelling) Kloten, 7 x 2 Klagenfurt.
Kloten: Gerber (Erssatz: Müller); Blum, Du Bois, Dupont, Herren, Schelling, Stoop, von Gunten; Bühler, R. Lemm, Leone, Liniger, Bieber, Jenni, A. Lemm, Bodenmann, Hoffmann, Randegger, Stancescu, Steinmann.
HC Ambrì-Piotta - Metallurg Nowokusnezk (RUS)
Resultat: 2:3 (2:1, 0:0, 0:1)
Ort: Pista di ghiaccio, Biasca
Zuschauer: 1753
Schiedsrichter: Küng/Popovic, Ambrosetti/Espinoza
Tore: 12:27 Bianchi (Ausschluss Lhotak!) 1:0. 16:49 Zyuzyakin (Ausschluss Reichert) 1:1. 19:29 Zurkirchen (Steiner, Gautschi / Ausschluss Vyzgalov) 2:1. 49:41 Akhmetov (Giroux / Ausschlüsse Bonnet, El Assaoui, Kobach; Mäntylä, Antila) 2:2. 55:16 Antilla (Kuklev) 2:3.
Strafen: 6 x 2 plus 1 x 5 und SPD (Bonnet) Ambrì, 7 x 2 plus 1 x 10 (Kosourov) Nowokusnezk.
Ambrì: Zurkirchen (Ersatz: Schaefer); Chavaillaz, Kobach; El Assaoui, Gautschi; Noreau, Sidler; Bonnet, Trunz; Grieder; Steiner, Lhotak, Reichert; Pestoni, Mieville, Zurkirchen; Grassi, Park, Giroux; Schlagenhauf, Bianchi, Incir.
Bemerkungen: Ambrì ab 59:00 ohne Torhüter.
SC Langenthal - GCK Lions
Resultat: 7:4 (3:1, 3:0, 1:3)
Ort: Kunsteisbahn Schoren, Langenthal
Zuschauer: 389
Schiedsrichter: Massy, Huguet/Wermeille
Tore: 4. Tschannen (Ausschluss Meyer!) 1:0. 19. (18:24) Lüssy (Tschannen, Schefer) 2:0. 20. (19:31) Kelly (Campbell, Kämpf) 3:0. 20. (19:57) Senteler (Hüsler) 3:1.21. (20:42) Moser (Tschannen, Schefer) 4:1. 23. Carbis (Kämpf) 5:1. 36. Schnyder (Guyaz, Kelly/Ausschluss Hentes) 6:1. 43. (42:23) Hietzmann (Hentes) 6:2. 43. (42:50) Brandi (Kühni) 6:3. 45. Kelly (Campbell) 7:3. 57. Heitzmann (Zangger) 7:4.
Strafen: 4 x 2 Langenthal, 2 x 2 GCK Lions.
Langenthal: Eichmann (Ersatz: Mathys); Guyaz, Fröhlicher; Leuenberger, Schefer; Bucher, Pienitz; Minder, Stucki; Kelly, Campbell, Schnyder; Moser, Lüssy, Tschannen; Carbis, Dommen, Kämpf; Meyer, Küng, Hobi.
GCK Lions: Schiegel (Ersatz: Nyffeler); Siegenthaler, Camperchioli; Leu, Zangger; Büsser, Molina; Blatter, Kühni; Hüsler, Senteler, Sulander; Nikiforuk, Malgin, Widmer; Hentes, Heitzmann, Bucher; Brandi, Nägeli, Diem.
Bemerkungen: Langenthal ohne Welti und Gemperli (beide verletzt). GCK Lions ohne Tremblay, Beeler, Faic (alle verletzt), Raffainer (überzählig), Karrer (krank) und Neuenschwander (ZSC Lions). 43. Time-Out Langenthal.
Nürnberg Ice Tigers (D) - Rapperswil-Jona Lakers
Resultat: 4:1 (1:0, 1:1, 2:0)
Ort: Arena Nürnberger Versicherung, Nürnberg (D)
Zuschauer: 2550
Schiedsrichter: Jablukov, Schimm; Hurtik, Hoppe.
Tore: 18:46 Pfleger (James, Pföderl) 1:0; 22:37 Earl (Lüthi, Walser) 1:1; 39:52 Reimer (Pollock; Ausschluss: Camichel) 2:1; 40:56 Kaufmann (James, Buzas; Ausschluss: Hürlimann) 3:1; 46:28 Jaspers (Reimer, Elsner) 1:4.
Strafen: 4 x 2 Minuten gegen die Ice Tigers; 7 x 2 Minuten gegen die Lakers.
Ice Tigers: Weiman (Ersatz: Jenike); Festerling, Pollock; Nowak, Schüle; Eriksson, Schwarz; Lindbauer, Weber; Reimer, Jaspers, Elsner; Regler, Reinprecht, Ehliz; James, Kaufmann, Buzas; Pföderl, Pfleger, Rupprich.
Lakers: Aebischer (Ersatz: Punnenovs); Walser, Lüthi; Camenzind, Nodari; Collenberg, Geyer; S. Berger, Gmür; Hürlimann, Earl, Rizzello; Jörg, Perrson, Camichel; Friedli, Burkhalter, Sejna; Hüsler, Geiger, Thibaudeau.
Bemerkungen: Lakers ohne Wichser, N. Berger, Neukom (rekonvaleszent); Haas, Frei (überzählig); 35. Pfosten Earl.
Awtomobilist Jekaterinburg (RUS) - EHC Biel
Resultat: 3:2 (1:0, 0:0, 2:2)
Ort: Arena, Adelboden
Zuschauer: 256
Schiedsrichter: Eichmann/Kämpfer, Abegglen/Kaderli
Tore: 6:53 Malykhin (Gusev, Chernov) 1:0. 41:08 Kamber (Ellison / Ausschluss Zhilin) 1:1. 51:10 Wetzel (Ulmer) 1:2. 57:21 Tryamkin (Gusev / Ausschluss Jecker) 2:2. 59:37 Toluzakov (Zhmakin) 3:2.
Strafen: 10 x 2 plus 1 x 10 (Lewandowski) plus 1 x 5 und SPD (Seluyanov) Awtomobilist, 9 x 2 plus 2 x 10 (Wieser, Peter) Biel.
Biel: Rytz (13:04 Meili); Cadonau, Bell, Gossweiler, Fey, Jecker, Moser, Trutmann, Untersander, Rouiller; Ulmer, Ehrensperger, MacMurchy, Wieser, Ellison, Wetzel, Gloor, Herburger, Kamber, Kellenberger, Peter.
Bemerkung: 13:04 Biel-Goalie rytz verletzt ausgeschieden.
EHC Winterthur - HC Ajoie
Resultat: 3:6 (1:1, 1:3, 1:2)
Ort: Eishalle Deutweg, Winterthur
Zuschauer: 356
Schiedsrichter: Fischer, Schüpbach/Zimmermann
Tore: 2:46 Tanner (Geiser) 1:0. 3:17 Frossard (Orlando) 1:1. 29:15 Wichser (Homberger, Eggimann) 2:1. 35:11 Vogt (Stämpfli, Amstutz) 2:2. 35:17 Schmutz (Amstutz, Vogt) 2:3. 38:01 Barras (Vauclair, Cloutier) 2:4. 52:47 Stucki (Stämpfli, Schmutz) 2:5. 54:41 Geiser (Guidotti) 3:5. 56:49 Vogt (Ausschluss Amstutz!) 3:6.
Strafen: je 6 x 2
Winterthur: Oehninger (Ersatz: Zucchetti); Perret, Hurter, Thaler, Grolimund, Guerra, Moser; Geiser, Rezek, Celio, Schmid, Tanner, Guidotti, Wichser, Brunner, Homberger, Staiger, Loser, Eggimann.
Ajoie: Zaugg (Ersatz: Mischler); Pouilly, Orlando, Marzan, Casserini, Vermeille, Stämpfli, Monnin, Erard; Stucki, Cloutier, Barras, Amstutz, Frossard, Vauclair, Incir, Mäder, Schmutz, Vogt, Poudrier, Stoller.
Ravensburg Tower Stars (D2) - EHC Olten
Resultat: 7:3 (3:0, 1:2, 3:1)
Ort: Oberschwabenhalle, Ravensburg (D)
Zuschauer: 600
Schiedsrichter: Brill
Tore: 10:46 Sezemsky (Kapzan, Schmidt / PP) 1:0. 11:39 Baier (Menge / PP) 2:0. 18:09 Kapzan (Kelly, Slavetinsky / Strafe Olten angezeigt) 3:0. 22:57 Hirt (PP2) 3:1. 30:07 Kelly (Menge, Baier) 4:1. 31:59 Marolf (Feser, Wüthrich, PP) 4:2. 40:38 Marolf (Schild, Wüthrich) 4:3. 47:26 Bräuner (Kapzan) 5:3. 49:32 Friedrich (Schmidt) 6:3. 53:54 Kelly (Sezemsky, Slavetinsky) 7:3.
Strafen: 20 x 2 plus 1 x 10, 1 x 20 (Gawlik) Ravensburg, 22 x 2 plus 5 und Matchstrafe (Ruhnke).
Bemerkungen: EHC ohne Ganz, Bieri, Tschuor, Parati, Stoob und Truttmann.
HC Thurgau - HC Davos
Resultat: 6:7 (2:4, 3:0, 1:3)
Ort: Güttingersreuti, Weinfelden
Zuschauer: 1549
Schiedsrichter: Wehrli, Brunner/Huggenberger
Tore: 7:28 Sciaroni (Hofmann) 0:1. 9:11 Grossmann (Kessler, Urech / Ausschluss Bahar) 0:2. 13:56 Grossmann (Ryser) 0:3. 16:03 Büsser (Nüssli) 1:3. 16:29 Damon (Nüssli) 2:3. 17:51 Sciaroni (Walser) 2:4. 32:32 Damon (Irmen) 3:4. 36:18 Thöny 4:4. 38:20 Damon (Küng / Ausschluss Faic) 5:4. 42:30 Sciaroni (Hofmann) 5:5. 45:18 Damon (Nüssli / Bankstrafe Davos) 6:5. 52:24 Sciaroni (Walser) 6:6. 58:05 Hofmann (Sciaroni) 6:7.
Strafen: 5 x 2 Thurgau, 4 x 2 plus 1 x 5 und SPD (Faic) Davos.
Thurgau: Caminada (Ersatz: Haller); Roos, Bloch, Sataric, Büsser, Rühl, Winkler, Müller, Gianinazzi; Rohner, Bahar, Küng, Irmen, Damon, Nüssli, Weber, Neher, Lemm, Thöny, Balmelli, Andersons, Mettler.
Davos: Schwendener (Ersatz: Graf); Grossmann, Jan von Arx, Koistinen, Paschoud, Urech, Guerra; Hofmann, Walser, Corvi, Faic, Aeschlimann, Sciaroni, Pfranger, Ryser, Sieber, Profico, Kessler, O'Connor.
Augsburger Panther (D) - TWK Innsbruck (Ö)
Resultat: 3:2 (2:0, 1:1, 0:1)
Ort: Würth Arena, Neumarkt-Egna (ITA)