Vorbereitungsspiele: Samstag, 17. August 2013
EHC Arosa - GCK Lions
Resultat: 2:4 (0:1, 1:1, 1:2)
Ort: Eissporthalle Obersee, Arosa
Zuschauer: 202
Schiedsrichter: Maddaloni, Spring/Fausch.
Tore: 2:37 Bucher (Heitzmann, Hentes) 0:1. 33:45 Hüsler (Nikiforuk, Diem) 0:2. 38:27 Lipp (Ziegler, Gianrico Cola) 1:2. 41:23 Nikiforuk (Diem, Büsser) 1:3. 45:18 Molina (Senteler, Malgin) 1:4. 47:53 Gianrico Cola (Rada) 2:4.
Strafen: 5 x 2 Arosa, 2 x 2 GCK Lions.
GCK Lions: Schlegel (30:15 Nyffeler); Camperchioli, Siegentaler; Büsser, Blatter; Molina, Kühne; Leu; Sulander, Senteler, Nägeli; Diem, Nikiforuk, Hüsler; Hentes, Heitzmann, Bucher; Raffainer, Malgin, Brandis; Neuenschwander.
Bemerkungen: GCK Lions ohne Tremblay (leicht verletzt), Beeler, Faic (verletzt) und Karrer (krank) sowie ohne Widmer und Marc Zangger (beide ZSC Lions). 38. Pfostenschuss Nikiforuk.
Genf-Servette - Metallurg Nowokusnezk (RUS)
Resultat: 3:4 (2:2, 0:0, 1:2)
Ort: Center sportif de la Vallée de Joux, Le Sentier
Zuschauer: 612
Schiedsrichter: Clément/Kämpfer, Dumoulin/Zosso
Tore: 8:1 Zyukyakin (Chernov, Kapotov) 0:1. 10:47 Korabeinikov (Mäntylä) 0:2. 13:00 Kamerzin (Romy, Leonelli / Ausschluss Akhmetov) 1:2. 16:22 Picard (Leonelli, Douay) 2:2. 53:33 Kurepanov (Vyglasov, Shangin) 2:3. 55:20 Mercier (Picard) 3:3. 57:11 Kanarski (Kosourov, Korabeinikov / Ausschlüsse Douay, Picard; Mäntylä) 3:4.
Strafen: 6 x 2 Servette, 9 x 2, 1 x 10 (Aksenenko) Nowokusnetsk.
Servette: Stephan (Ersatz: Tamo); Kamerzin, Iglesias, Mercier, Marti, Vukovic, Dupurtuis, Antonietti, Wyssen; Leonelli, Berthon, Douay, Simek, Romy, Picard, Fritsche, Almond, Savary, Gerber, Walker, Rivera.
EV Zug - Adler Mannheim (D)
Resultat: 2:5 (1:2, 1:1, 0:2)
Ort: Bossard Arena, Zug
Zuschauer: 2412
Schiedsrichter: Massy, Koch; Kehrli
Tore: 16:07 Mauer (Wagner, Reul) 1:0; 17:17 Sutter (Bertaggia, Christen; Ausschluss: Schneuwly!) 1:1; 19:34 Lehoux (Mauer, Kettemer) 1:2; 24:52 Plachta (Lehoux) 1:3; 33:10 Bertaggia (Lüthi, Sutter) 2:3; 41:27 Plachta (Mauer, Lehoux) 2:4; Vernace 2:5.
Strafen: 4 x 2 Minuten gegen Zug; 2 x 2 Minuten gegen Mannheim.
Zug: Boucher (Ersatz: Kuonen); Ramholt, Chiesa; Erni, Hutchinson; Alatalo, Lüthi; Fischer; Casutt, Schremp, Martschini; Bertaggia, Sutter, Christen; Lammer, Schneuwly, Lindemann; Spiller, Diem, Dünner.
Mannheim: Brückmann (Ersatz: Endras); Wagner, Sifers; Vernace, Reul; Kettemer, Grimshaw; Bitner; Kink, Ulmann, Buchwieser; Plachta, Lehoux, Mauer; Arendt, El-Sayed, Höffin; Ackermann.
HC Ambrì-Piotta - Örebro Vikings (SWE)
Resultat: 1:2 (1:0, 0:1, 0:1)
Ort: Eishalle, Sursee
Zuschauer: 625
Schiedsrichter: Eichmann/Küng, Brunner/Wüst
Tore: 12:47 Lhotak 1:0. 26:21 Wallace (Di Benedetto / Ausschluss Steiner) 1:1. 42:53 Walter (Di Benedetto / Ausschluss Bianchi) 1:2.
Strafen: 7 x 2 Ambrì, 3 x 2 + 10 (Motin) Örebro.
Ambrì: Zurkirchen (Ersatz: Ronchi); Grieder, Noreau; Kobach, Dotti Z.; Gautschi, Chavaillaz; Sidler, Bonnet; Pedretti, Giroux, Steiner; Incir, Mieville, Pestoni; Bianchi, Schlagenhauf, Grassi; Reichert, Lhotak, Duca.
Bemerkungen: Ambrì ohne Park (geschont), Williams, Trunz, Lüthi, I. Dotti (alle verletzt) und El Assaoui (gesperrt).
Awtomobilist Jekaterinburg (RUS) - HC Thurgau
Resultat: 5:2 (0:1, 0:1, 5:0)
Ort: Arena, Adelboden
Zuschauer: 74
Schiedsrichter: Wirth; Huguet, Tschenett
Tore: 15:23 Nüssli (Winkler) 0:1; 31:12 Nüssli (Lemm) 0:2; 45:14 Viklund (Gusev) 1:2; 49:11 Zhmakin (Toluzakov, Seluianov) 2:2; 52:28 Viklund (Simakov; Ausschluss: Thöny) 2:3; 54:24 Lazarev (V. Steitsov) 2:4; 55:38 Chernov (Lazarev, Malykhin) 2:5.
Strafen: 7 x 2 Minuten + 10 Minuten (Simakov) gegen Jekaterinburg; 7 x 2 Minuten gegen Thurgau.
Jekaterinburg: Lobanov (Ersatz: Formin); Antonau, Arkalov, Chernov, Gusev, Krikunov, Lazarev, Lepistö, Lewandowski, Malykhin, Popov, Seluianov, Simakov, A. Streitsov, V. Streitsov, Toluzakov, Tryamkin, Vlichkin, Viklund, Zhilin, Zhmakin.
Thurgau: Caminada (Ersatz: Haller) Block, Müller, Büsser, Roos, Gianinazzi, Rühl, Sataric, Winkler; Andersons, Damon, Balmelli, Bahar, Lemm, Blasbalg, Küng, Neher, Irmen, Matti, Nüssli, Thöny.
Kloten Flyers - Nürnberg Ice Tigers (D)
Resultat: 2:1 (1:0, 0:1, 0:0, 1:0) n.P.
Ort: Kolping Arena, Kloten
Zuschauer: 971
Schiedsrichter: Mandioni/Wiegand, Abegglen/Fluri
Tore: 5:02 Lemm (Hoffmann, von Gunten) 1:0. 34:29 Reimer (Kaufmann) 1:1.
Strafen: 5 x 2 Kloten, 3 x 2 plus 10 (Festerling) Nürnberg.
Kloten: Gerber (Ersatz: Müller); Dupont, Blum; Du Bois, von Gunten; Stoop, Randegger; Bagnoud, Schelling; Bieber, Steinmann, Bodenmann; Stancescu, Liniger, Leone; Romano Lemm, Hoffmann, Aurelio Lemm; Gähler, Jenni, Herren.
Lausanne HC - Severstal Tscherepovets (RUS)
Resultat: 1:3 (0:2, 1:0, 0:1)
Ort: Center sportif de la Vallée de Joux, Le Sentier
Zuschauer: 1018
Schiedsrichter: Mollard/Rochette, Gnemmi, Micheli
Tore: 16:11 Klimenko (Shinin / Ausschluss Genoway) 0:1. 16:31 Kazakovtsev 0:2. 31:26 Froidevaux (Leeger) 1:2. 59:59 Klimenko 1:3.
Strafen: 4 x 2 Lausanne, 5 x 2 plus 10 (Gimbatov) Severstal.
Lausanne: Huet (Ersatz: Bays); Gobbi, Leeger, Stalder, Fischer, Borlat, Reist, Lardi; Neuenschwander, Froidevaux, Antonietti, Genoway, Hytönen, Setzinger, Mauron, Genazzi, Fischer, Ulmann, Primeau, Savary, Le Coultre.
Red Ice Martigny - HC Ajoie
Resultat: 2:4 (0:1, 1:3, 1:0)
Ort: Patinoire Municipale du Forum, Martigny
Zuschauer: 418
Schiedsrichter: Erard, Blatter/Borga
Tore: 4:40 Cloutier (Stämpfli) 0:1. 21:33 Stucki (Poudrier, Marzan) 0:2. 24:08 Schmutz (Stucki) 0:3. 29:59 Grezet 1:3. 39:48 Stämpfli (Cloutier, Hauert / Ausschluss Maier!) 1:4. 58:37 Dähler (Portmann, Knoepfli) 2:4.
Strafen: 6 x 2 Red Ice, 6 x 2 plus 2 x 10 (Barras, Reber) Ajoie.
Red Ice: Lory (Ersatz: Joye); Girardin, Ryser; Maksims Sirokovs, Marghitola; Hostettler, D'Urso; Sutter, Muller; Knoepfli, Portmann, Dähler; Lakhmatov, Aleksejs Sirokovs, Shastin; Malgin, Schirjajev, Wirz; Posse, Rimann, Grezet.
Ajoie: Zaugg (40:00 Saikkonen); Stämpfli, Hauert; Marzan, Casserini; Maier, Orlando; Vermeille, Erard; Barras, Cloutier, Vauclair; Stucki, Poudrier, Schmutz; Stoller, Amstutz, Incir; Reber, Mäder, Vogt.