Vorbereitungsspiele: Samstag, 10. August 2013
HC Thurgau - Pikes Oberthurgau
Resultat: 10:3 (4:0, 3:2, 3:1)
Ort: Güttingersreuti, Weinfelden
Zuschauer: 267
Schiedsrichter: Wiegand, Jetzer/Küng
Tore: 10:06 Damon (Irmen / Ausschluss Gianinazzi!) 1:0. 14:03 Bloch (Winkler / Ausschluss Peer) 2:0. 16:37 Thöny 3:0. 18:50 Damon (Irmen) 4:0. 25:35 Gschwend (Neff, Ströhle) 4:1. 27:23 Lemm (Ausschluss Damon!) 5:1. 28:42 Spannring (Ströhli) 5:2. 34:14 Irmen (Bloch, Damon / Ausschluss Kurzbein) 6:2. 39:43 Neher (Winkler, Mettler) 7:2. 45:00 Winkler (Bloch / Ausschluss Lattner) 8:2. 46:58 Irmen (Damon, Gianinazzi) 9:2. 50:26 Nüssli (Winkler) 10:2. 57:07 Müller (Peer / Ausschluss Heid!) 10:3.
Strafen: 5 x 2 Thurgau, 9 x 2 Oberthurgau.
Thurgau: Haller (Ersatz: Caminada); Roos, Büsser, Rühl, Winkler, Bloch, Gianinazzi, Sataric; Lemm, Neher, Thöny, Rohner, Blasbalg, Nüssli, Weber, Bahar, Küng, Mettler, Damon, Irmen, Andersons.
Metallurg Nowokusnezk (RUS) - Fribourg-Gottéron
Resultat: 3:2 (1:1, 1:1, 1:0)
Ort: Center sportif de la Vallé de Joux, Le Sentier
Zuschauer: 569
Tore: Zyuzyakin, Sherbina, Kapotov; Hasani, Helbling.
Fribourg: Huber (40:00 Conz); Schilt, Loeffel; Huguenin, Kwiatkowski; Abplanalp, Ngoy; Helbling; Sprunger, Bykov, Miettinen; Mottet, Pouliot, Dubé; Lauper, Hasani, Vauclair; Traber, Brügger, Monnet; Merola.
Lausanne HC - HC Ajoie
Resultat: 4:3 (2:0, 2:1, 0:2)
Ort: Patinoire du Palladium, Chambéry
Zuschauer: 600
Schiedsrichter: Rochette, Arm/Kaderli
Tore: 7:38 Bürki (Setzinger, Genoway) 1:0. 10:18 Froidevaux (Antonietti) 2:0. 31:55 Primeau (Eigenmann, Ulmann) 3:0. 34:02 Stucki (Reber, Cloutier) 3:1. 38:24 Mauron (Setzinger, Seydouy) 4:1. 50:26 Cloutier (Stucki, Maier / Ausschluss Vermeille!) 4:2. 54:38 Vogt (Erard) 4:3.
Strafen: 4 x 2 Lausanne, 4 x 2 Ajoie.
Lausanne: Bays (Ersatz: Darier); Gobbi, Leeger, Eigenmann, Ph. Seydoux, Borlat, Fischer, Marti; Froidevaux, Hytönen, Bürki, Genazzi, Ulmann, Genoway, Antonietti, Setzinger, Fischer, Primeau, Savary, Mauron, Parmigiani, R. Seydoux.
Ajoie: Mischler (30:00 Zaugg); Hauert, Maier, Marzan, Orlando, Vermeille, Casserini, Erard; Frossard, Mäder, Stoller, Schmutz, Cloutier, Stucki, Poudrier, Piquerez, Rebetez.
HC Lugano - Kölner Haie (D)
Resultat: 2:4 (2:0, 2:2, 0:2)
Ort: Stadio Resega, Lugano
Zuschauer: 3500
Schiedsrichter: Gamper, Moschen / C. Cristelli, M. Cristelli.
Tore: 7:36 Rüfenacht (Mc Lean, Vauclair) 1:0. 12:52 Rüfenacht (McLean, Schlumpf/Ausschluss Robinson) 2:0. 24:07 Robinson (Minard / Strafe angezeigt) 2:1. 24:30 Ankert (Robinson / Strafe angezeigt) 2:2. 51:51 Minard (Mo. Müller/Ausschluss Sannitz) 2:3. 58:08 Tjärnqvist (Gogulla/zu viele Spieler auf dem Eis) 2:4.
Strafen: HC Lugano 7 x 2, Kölner Haie 8 x 2.
HC Lugano: Manzato (Ersatz: Flückiger); Campoli, Heikkinen; Schlumpf; Vauclair; Blatter, Barbezat; Morant, Sartori; Reuille, Metropolit, Walsky; Rüfenacht, McLean, Domenichelli; Kienzle, Sannitz, Fazzini; Zorin, Dal Pian, Kostner.
Kölner Haie: Zifzer (Ersatz: Aus den Birken); Holmqvist, Tärnqvist; Mo. Müller, Kranjc; Krupp, Ankert; Zerressen; Gogulla, Falk, Minard; Noak, Stephens, Tripp; Ma. Müller, Ticar, Robinson; Riefers, Hagos, Schmölz.
Bemerkungen: Lugano ohne J. + B. Murray, Simion, Hirschi, Kparghai, Fritsche, Conne und Ulmer. Morant und Blatter spielten im Schlussdrittel nicht mehr.
Severstal Tscherepowez (RUS) - HC Davos
Resultat: 4:2 (0:1, 2:0, 2:1)
Ort: Patinoire, Yverdon
Zuschauer: 450
Schiedsrichter: Eichmann, Küng / Dumoulin, Zosso
Tore: 17:03 Walser (Ambühl) 0:1. 20:19 Buchnevich (Antipov) 1:1. 23:26 Mons (Berdnikov) 2:1. 43:15 Stasenko (Kazakovtcev) 3:1. 48:23 Bürgler (Reto von Arx / Ausschluss Andersen) 3:2. 59:56 Videll (Antipov, Berdnikov) 4:2.
Strafen: 7 x 2, 2 x 10 (Fedesejev, Videll) Severstal, 4 x 2 Davos.
Davos: Genoni, Schwendener; Forster, Back, Paschoud, Ronchetti, Schneeberger, Guerra, Koistinen; Corvi, Hofmann, Rizzi, Reto von Arx, Walser, Ambühl, Schommer, Sciaroni, Bürgler, Ryser, Sieber, Wieser, Lindgren.
Lokomotiv Jaroslawl (RUS) - EHC Visp
Resultat: 5:3 (2:0, 1:1, 2:2)
Ort: Litternahalle, Visp
Zuschauer: 100
Schiedsrichter: Cottaroli, Lega / Marchetti
Tore: 7:45 Romantsev 1:0. 13:05 Avtsin (Romantsev) 2:0. 25:58 Arzamastsev 3:0. 31:13 Forget (Guyenet) 3:1. 41:05 Maltsev (Kapustin) 4:1. 47:22 Triulzi (Dolana, Brunold / Ausschlüsse Arzamastsev, Holøs) 4:2. 48:02 Kovalev (Keller / Ausschluss Holøs) 4:3. 58:33 Maltsev 5:3.
Strafen: 3 x 2 Jaroslawl, 4 x 2 Visp.
Visp: Kropf (Ersatz: Zerzuben); Heynen, Guyenet, Wollgast, Heldstab, Wiedmer, Schüpbach, Vassanelli; Forget, Dayer, Keller, Brunold, Annen, Kovalev, Zeiter, Botta, Dolana, Triulzi, Witschard, Furrer, Alihodizic.