Vorbereitungsspiele: Freitag, 7. September 2012

Rapperswil-Jona Lakers – HC’05 Banska Bystrica (SLK)

Resultat: 2:0 (2:0 ; 0:0; 0:0)

Ort: Dinersclub Arena, Rapperswil-Jona

Zuschauer: 711

Schiedsrichter: D.Stricker; F.Espinoza, A.Kohler.

Tore: 3:31 Burkhalter (Walser, Earl; Ausschluss: Nemcek) 1:0; 9:15 Riesen (Camichel; Ausschluss: Novajovsky).

Strafen: 5 x 2 Minuten gegen Rapperswil-Jona; 6 x 2 Minuten gegen Banska Bystrica.

Rapeprswil-Jona: Aebischer (Ersatz: Müller); Winkler, Walser; S. Berger, Winkler; Geyer, Geiger; Gmür; Burkhalter, Earl, Kolnik; Riesen, Sejna, Wichser; N. Berger, Camichel, Jörg; Rizzello, Hürlimann, Thibaudeau; Neukom.

Banska Bystrica: Dzubina (Ersatz: Kosaristan); Bambuch, Kubka; Richter, Novajovsky; Grman, Ketner; Predajniansky, Styk; Ja. Sykora, Hudec, Ju. Sykora; Hvila, Cesik, Jabrocky; Nemcek, Heizer, Jankovic; Lamper, Zigo, Simun.

Bemerkungen: Rapperswil-Jona ohne Welti, Marzan, Büsser, Grauwiler, Thöny; 57:48 Timeout Rapperswil-Jona; Rapperswil-Jona von 57:48 bis 58:19 und ab 59:48 ohne Torhüter.

EV Zug - ERC Ingolstadt (D)

Resultat: 5:4 (3:0, 0:2, 1:2, 1:0) n.V.

Ort: Bossard Arena, Zug

Zuschauer: 3134

Schiedsrichter: Prugger/Reiber, Kaderli/Wüst

Tore: 3:53 Fischer (Helbling, Holden) 1:0. 11:19 Casutt (Omark / Ausschlüsse Weller, Motzko) 2:0. 19:05 Casutt (Holden, Wozniewski / Ausschlüsse Greilinger, Périard) 3:0. 31:27 Périard (Greilinger, Dinger / Ausschluss Blaser) 3:1. 33:12 Laliberté (Ross, Périard / Ausschluss Blaser) 3:2. 48:39 Sutter (Christen, Blaser) 4:2. 53:15 Laliberté (Ficenec, Périard) 4:3. 59:14 Laliberté (Motzko, Greilinger / Ingolstadt ohne Torhüter) 4:4. 61:00 Wozniewski (Omark, Holden) 5:4.

Strafen: 10 x 2 Minuten gegen Zug; 12 x 2 plus 10 (Boucher) plus 5 Minuten und Spieldauer-Disziplinarstrafe (Conboy) gegen Ingolstadt.

Zug: Markkanen (Ersatz: Zurkirchen); Wozniewski, Chiesa; Fischer, Helbling; Blaser, Furrer; Omark, Holden, Suri; Casutt, Sutter, Christen; Lüthi, Schnyder, Lammer; Lindemann, Schneuwly, Rossi.

Ingolstadt: Janka (Ersatz: Gordon); Hambly, Conboy; Ficenec, Périard; Likens, Dinger; Weller, Heid; Oblinger, Ross, Laliberté; Greilinger, Hahn, Hager; Motzko, Gawlik, Bouck; Barta, Sparre, Boucher.

Bemerkungen: Zug ohne Erni, Martschini und Zubler.

HC Sierre - Milano Rossoblù (I)

Resultat: 7:1 (1:0, 3:1, 3:0)

Ort: Graben, Sierre

Zuschauer: 312

Schiedsrichter: D.Massy; G.Mauron, M.Tscherrig

Tore: 2:55 Wiedmer (Ausschluss: Ansoldi) 1:0; 21:59 Borghi (Caletti ,Lutz/ Ausschluss: Gay) 1:1; 28:19 Cormier (Williams, Reber) 2:1; 30:01 Williams (Cormier, Marghitola/ Ausschluss: Migliore) 3:1; 32:32 Cormier (Williams, Reber) 4:1; 40:16 Williams (Cormier, Wiedmer/ Ausschlüsse: Ansoldi; Lötscher) 5:1; 44:11 Paterlini (Reber /Ausschlüsse: Iori; Guyenet) 6:1; 46:13 Schumann (Baruchet, Lötscher) 7:1.

Strafen: 8x2 Minuten gegen Sierre; 12x2 Minuten + 1x10 (Lutz) gegen Milano

Sierre: Bays (30:01 Matthys); Wiedmer, Marghitola, Guyenet, Baruchet, Muller, Missiliez, Salamin; Williams, Cormier, Reber, Paterlini, Mathez, Gay, Lötscher, Moren, Schumann.

Milano: Raycroft (40:00 Della Bella); Borghi, Re, Borghi, Lutz, Lo Russo, Latin, Mannini; Migliore, Ryan, Schultz, Iori, Caletti, Ansoldi, Goi, Mazzacane, Lo Presti, Gherardi.

Sierre ohne Dayer, Fragnière, Furrer, Orellana, Pasqualino und Summermatter.

ZSC Lions - Adler Mannheim (D)

Resultat: 3:2 (1:0, 1:0, 1:2)

Ort: Kunsteisbahn, Küsnacht

Zuschauer: 1050

Schiedsrichter: A.Koch, D.Kurmann; A.Abegglen, M.Rohrer

Tore: 17:54 Wick (Flüeler) 1:0; 39:51 Ambühl (Tambellini/ Ausschluss: Maurer!) 2:0; 45:59 Plachta (Kettemer) 2:1; 46:47 Ullmann (Mitchell, Magowan) 2:2; 48:00 Baltisberger (Trachsler, Monnet) 3:2.

Strafen: 5x2 Minuten + 1x5 (Bastl) + Spieldauerdisziplinarstrafe (Bastl) gegen ZSC; 6x2 Minuten + 1x5 (Glumac) + 1x10 (Mitchell) + Spieldauerdisziplinarstrafe (Glumac) + Matchstrafe (Rreul) gegen Mannheim

ZSC: Flüeler (Ersatz: Wolf); Maurer, Gobbi, Stoffel, Lashoff, Geering, Blindenbacher, Camperchioli; Kenins, Brule, Schäppi, Bärtschi, Wick, Shannon, Ambühl, Baltisberger, Tambellini, Trachsler, Monnet, Bastl.

Mannheim: Endras (Ersatz: Brückmann); Wagner, Janik, Reul, Goc, Kettemer, Sifer, Bittner, Mapes; Magowan, Mitchell, Ullmann, MacDonald, Glumac, Kink, Lehoux, Arendt, Mauer, Seidenberg, Plachta, El-Sayed.

Bemerkungen: 46:47 Timeout ZSC; 51:34 Timeout Mannheim.

HC Ajoie - Scorpions de Mulhouse (F)

Resultat: 6:0 (4:0, 2:0, 0:0)

Ort: Voyeboeuf, Porrentruy

Zuschauer: 258

Schiedsrichter: D.Wirth; G.Huguet, S.Wermeille

Tore: 3:58 Orlando (Roy) 1:0; 9:26 Hauert (Fey, Stucki) 2:0; 16:44 Vauclair (Mäder, Lüthi) 3:0; 19:25 Mottet (Hauert/ Ausschluss: Neff!) 4:0; 20:42 Barras (Mottet) 5:0; 27:57 Stucki (Desmarais) 6:0.

Strafen: 9x2 Minuten gegen Ajoie; 6x2 Minuten gegen Mulhouse

Ajoie: Mischler (Ersatz: Haller); D'Urso, Hostettler, Stämpfli, Orlando, Oudelet, Hauert, Fey, Stucki; Mottet, Barras, Lüthi, Neff, Schmutz, Mäder, Roy, Frossard, Incir, Desmarais, Falett, Vauclair.

HC Sierre vs Milano Rossoblù (ITA)

HC Sierre

Milano Rossoblù (ITA)

Telegramm