Vorbereitungsspiele: Dienstag, 7. September 2004
EHC Winterthur - GCK Lions
Resultat: 1:10 (0:4, 1:3, 0:3)
Ort: Eishalle Deutweg, Winterthur
Zeit: 19:30
Zuschauer: 183
Schiedsrichter: Stricker, Wittwer/Jetzer
Tore: 3:22 Debrunner (Richard) 0:1. 5:33 Grauwiler (Jakob / Ausschluss Frei) 0:2. 6:38 Claudio Moggi (Meichtry) 0:3. 9:58 Schelling) 0:4. 22:19 Vogler (Horber) 1:4. 29:01 Debrunner (Sidler) 1:5. 34:10 Gloor (Sidler) 1:6. 34:53 Furrer 1:7. 44:47 Jakob (Furrer / Ausschlüsse Müller, Furrer; Meichtry) 1:8. 55:11 Debrunner (Claudio Moggi, Gruber) 1:9. 59:57 Grauwiler (Wichser / Ausschlüsse Frei, Perret; Gerber) 1:10.
Strafen: 11-mal 2 Minuten gegen Winterthur, 6-mal 2 Minuten gegen die GCK Lions.
Winterthur: Meier (Ersatz: Waber); Schenk, Perret; Meier, Schalch; Frei, Brun; Böslin, Knecht, Müller; Horber, Steger, Lamprecht; Furrer, Schmid, Zürcher; Vogler, Beck, Ungricht.
GCK Lions: Berra (31. Genoni); Furrer, Schnyder; Jakob, Sidler; Raphael Schoop, Grieder; Steven Schoop, Meichtry; Wichser, Gruber, Gloor; Matthias Schoop, Debrunner, Aurelio Lemm; Wanner, Richard, Schelling; Gerber, Claudio Moggi, Grauwiler.
Bemerkungen: GCK Lions ohne Bruderer, Hendry (beide verletzt), Blum, Schefer, Bentele und Bieber (alle überzählig), mit den ZSC-Spielern Furrer, Meichtry, Gerber, Grauwiler und Claudio Moggi. - 6:33 Timeout Winterthur.
Genève-Servette HC - EC Kassel Huskies (DEU)
Resultat: 4:4 (1:0, 3:2, 0:2)
Ort: Leukerbad
Zeit: 19:30
Zuschauer: 100
Schiedsrichter: Bertolotti, Dumoulin/Brodard
Tore: 15:45 Grosek (Bezina / Ausschluss Gorgenländer) 1:0. 26:45 Sychra (Bousquet, Drury) 1:1. 29:13 Romy (Bezina / Ausschluss Valenti) 2:1. 30:08 Cadieux (Schnell, Ott / Ausschluss Gorgenländer) 3:1. 31:08 Serikow (Ausschluss Rytz) 3:2. 35:55 Bernheim (Grosek) 4:2. 40:35 Bousquet (Sychra) 4:3. 42:27 Acker (Hommel) 4:4.
Strafen: 10-mal 2 Minuten gegen Servette, 9-mal 2 plus 10 Minuten (Gorgenländer) gegen Kassel.
Servette: Pavoni (Ersatz: Bochy); Bezina, Ott; Rytz, Snell; Gobbi, Veuthey; Mercier; Grosek, Romy, Cadieux; Meier, Fedulov, Bozon; Benoît, Savary, Brechbühl; Rivera, Bernheim, Della Santa.
Kassel: Münster (31. Gage); Furey, Gorgenländer, Jones, Laflamme, Macholda, Melanson; Acker, Bousquet, Drury, Gosselin, Hammer, Hommel, Klinge, Retzer, Serikow, Swanson, Sychra, Valenti.
Bemerkungen: Servette ohne Johansson (World Cup), Horak (Knieverletzung), Breitbach (Knieverletzung) und Déruns (Wadenbeinbruch/rekonvaleszent).
SC Langenthal - SC Bern
Resultat: 2:6 (2:0, 0:3, 0:3)
Ort: Kunsteisbahn Schoren, Langenthal
Zeit: 20:00
Zuschauer: 1917
Schiedsrichter: Kunz, Simmen/Sommer
Tore: 5:30 Moser 1:0. 16:50 Stoller (Lecompte / Ausschluss Brennan) 2:0. 23:58 Rötheli (Steinegger, Meier / Ausschluss Müller) 2:1. 32:38 Bordeleau (Juhlin / Ausschlüsse Bochatay; Sarault) 2:2. 36:36 Sarault (Steinegger, Meier / Ausschluss Müller) 2:3. 40:56 Leuenberger (Brennan) 2:4. 47:00 Dubé (Brennan, Juhlin / Ausschluss Küng) 2:5. 51:55 Juhlin (Sarault, Steinegger) 2:6.
Strafen: 8-mal 2 Minuten gegen Langenthal, 8-mal 2 Minuten gegen Bern.
Langenthal: Karlen (Ersatz: Tormen); Stoller, Bochatay; Gurtner, Kläy; Gautschi, Berchtold; Kparghai; Lecompte, Berens, Neuenschwander; Keller, Müller, Küng; Meyer, Schwarz, Moser; Sägesser, Rezek, Schild.
Bern: Eichmann (Ersatz: Bührer); Jobin, Brennan; Steinegger, Leuenberger; Rolf Ziegler, Meier; Gerber, Furrer; Rüthemann, Dubé, Thomas Ziegler; Sarault, Bordeleau, Juhlin; Schrepfer, Rötheli, Walker; Wetzel, Käser, Tschannen.
Bemerkungen: Langenthal ohne Kradolfer, Schläpfer, Botter (alle verletzt), Moor und Schöni. Bern ohne Cereda und Roder. - 5:25 Pfostenschuss Langenthal, 18:44 Pfostenschuss Bern (Meier).
Bericht von Urs Berger
Im letzen Testspiel vor dem Saisonbeginn am 17. September 2004 trafen der SC Langenthal auf den SC Bern. Die Oberaargauer dominierten das erste Drittel und die Stadtberner die beiden letzten. Dennoch entwickelte sich ein interessantes und spannendes Spiel auf beiden Seiten. Bemerkenswert war, dass die Berner auf ihren Stammtorhüter, Marco Bührer, verzichteten und der Trainer, Alan Haworth, das Spiel von der Tribüne aus verfolgte.
In einem abwechslungsreichen ersten Drittel bekundeten die Berner zu Beginn Mühe mit dem forschen Auftreten des SC Langenthal. Die Langenthaler schenkten den Bernern nichts und setzen den Schweizer Meister von Beginn an unter Druck. Nach dem die Langenthaler in der 6. Minute zu erst einen Pfostenschuss zu beklagen hatten, erzielte nur 5 Sekunden später Moser das mehr als Verdiente 1:0. Danach spielten mehrheitlich die Oberaargauer, welche mit schönen Spielzügen zu überraschen vermochten. Ab der 10. Minute fanden die Berner aber langsam ins Spiel und konnten auch die eine oder andere Chance herausspielen. Dennoch gelang ihnen nichts Verwertbares. Als dann in der 17. Minute die erste Strafe gegen Langenthal fällig war, konnten die Berner zweimal auf das Tor der Gastgeber schiessen, trafen aber nur den Pfosten (Meier) oder Karlen wehrte hervorragend ab. Nachdem die Strafe der Berner abgelaufen war, konterten die Langenthaler die Berner kaltblütig aus und es stand 2:0 zur Pause.
Die Berner übernahmen nach der Pause rigoros das Zepter und setzen die Langenthaler unter Druck. So konnte André Rötheli in der 24. Minute zum 2:1 verkürzen und nur acht Minuten später erzielte Bordeleau den Ausgleich. Nun schienen die Oberaargauer am Ende der Kräfte und die Berner kontrollierten das Spiel zusehends. In der 37. Minute erhöhte Sarault durch ein Zuspiel von Steinegger mit einem harten Hocheck-Schuss auf 2:3. Dies war dann auch der Pausenstand.
Der SC Bern startete wie die Feuerwehr aus der Pause und überrannte die Oberaargauer zu Beginn. Kaum waren 56 Sekunden im letzen Drittel gespielt, da schoss Marc Leuenberger von der blauen Linie das 2:4. Nun schien Langenthal auseinander zu brechen. Dennoch taten sich die Berner unnötig schwer und kassierten zusätzlich noch dumme Strafen. So konnten die Oberaargauer während gut einer Minute mit 5:3 spielen, konnten aber davon nicht profitieren. Nach und nach baute der SC Bern ab und liess die Oberaargauer wieder ins Spiel zurückkommen und so entwickelte sich ein schnelles und intensives letztes Drittel. Dennoch konnte der SC Bern auf 2:5 davon ziehen und entschied das Spiel so in der 47. Minute. Nun setzen beide Teams vermehrt auf die Karte Offensive und das Motto spielen und spielen lassen. In der 52. Minute erhöhte Patrick Juhlin auf 2:6 und der SC Bern gewann dieses Vorbereitungsspiel nicht ganz unverdient. Man merkte erst im letzten Drittel den Klassenunterschied und die konditionelle Überlegenheit der Berner. Dennoch können die Trainer mit den gezeigten Leistungen der beiden Teams zufrieden sein, sahen sie doch ein interessantes, abwechslungsreiches Spiel. Freuen wir uns auf eine spannende Eishockey-Saison.
HC Thurgau - HC Tirol Innsbruck (OES)
Resultat: 3:7 (1:1, 2:5, 0:1)
Ort: Eissportzentrum Oberthurgau, Romanshorn
Zeit: 20:00
Zuschauer: 210
Schiedsrichter: Reiber, Popovic/Küng
Tore: 11:38 Hohenberger (Pusrnik, Witerluggauer) 0:1. 12:08 Strasser (Weber) 1:1. 23:55 Knecht (Weber, Philipp Bucher) 2:1. 27:20 Weber (Dommen, Philipp Bucher) 3:1. 29:04 Nordfeldt (Schwitzer) 3:2. 29:28 Nordfeldt (Zetterberg) 3:3. 31:47 Witerluggauer (Sedlak) 3:4. 33:58 Rahm (Nordfeldt, Zetterber / Ausschluss Sigg) 3:5. 38:48 Pusnik (Witerluggauer, Johansson) 3:6. 45:49 Schwitzer (Zetterberg, Nordfeldt) 3:7.
Strafen: 7-mal 2 Minuten gegen Thurgau, 3-mal 2 Minuten gegen Innsbruck.
Thurgau: Bayer (Ersatz: Dietschweiler); Badrutt, Horat, Knecht, Lamprecht, Mäder, Müller, Nussbaum, Oberholzer, Sigg; Philipp Bucher, Diener, Dommen, Doppleb, Korsch, Luther, Lüthi, Rufener, Signer, Strasser, Stüssi, Weber.
Innsbruck: Dalpiaz (Ersatz: GOttardis); Schwitzer, Rahm, Witerluggauer, Stern, Klimacher, Mellitzer, Johansson, Divis, Schönberger, Schwitzer, Müller, Kaspitz, Pusnik, Zetterberg, Nordfeldt, Hohenberger, Sedlak, Sturm.
Bemerkungen: Thurgau ohne Diethelm, Liukkonen, Vitolinsh und von Gunten.
EHC Visp - Lausanne HC
Resultat: 5:5 (1:1, 2:2, 2:2)
Ort: Litternahalle, Visp
Zeit: 20:00
Zuschauer: 644
Schiedsrichter: Schmutz, Marti/Schmid
Tore: 1:12 Métrailler (Lüssy) 1:0. 17:16 Schaller (Reist, Boileau) 1:1. 22:12 Kamber (Bashkirov / Métrailler) 1:2. 23:18 Heldstab (Ketola, Roy) 2:2. 30:30 Ketola (Heldstab, Roy / Ausschluss Zurbriggen!) 3:2. 34:58 Slehofer (Holzer) 3:3. 42:27 Roy (Lüssy, Heldstab / Ausschluss Boileau) 4:3. 45:02 Tuomainen (Kamber) 4:4. 46:07 Lüssy (Roy, Ketola / Ausschluss Boileau) 5:4. 53:25 Bashkirov (Emery / Ausschluss Prediger) 5:5.
Strafen: 6-mal 2 Minuten gegen Visp, 7-mal 2 plus 10 Minuten (Michel Kamber) gegen Lausanne.
Visp: Zimmermann (Ersatz: Brügger); Schumacher, Mazotti, Zurbriggen, Heldstab, Portner, Schüpbach, Burgener, Heynen; Lüssy, Biner, Gähler, Gastaldo, Bühlmann, Roy, Aeberli, Ketola, Métrailler, Dubach, Baumgartner, Ruffiner, Prediger.
Lausanne: Berger (Ersatz: Romerio); Reist, Emery, Holzer, Boileau, Michel Kamber, Ngoy, Merz; Zenhäusern, Slehofer, Landry, Turler, Schaller, Bashkirov, Tuomainen, Brown, Michael Kamber, Weibel, Sudki.
Bemerkungen: Visp ohne Fäh (verletzt). Lausanne ohne Keller, Steck, Schönenberger, Conz und Andenmatten.
HC Ajoie - EHC Olten
Resultat: 0:7 (0:2, 0:2, 0:3)
Ort: Voyeboeuf, Porrentruy
Zeit: 20:00
Zuschauer: 308
Schiedsrichter: Rochette, Mauron/Rébillard
Tore: 12:57 Malgin (Gendron, Siegwart / Powerplay) 0:1. 13:10 Schocher (Stucki, Niggli) 0:2. 24:50 Malgin (Gendron, Siegwart) 0:3. 34:26 Malgin (Frutig, Knopf) 0:4. 40:40 Malgin (Gendron, Frutig) 0:5. 44:20 Siegwart (Gendron, Malgin) 0:6. 49:36 Gendron (Siegwart, Malgin) 0:7.
Strafen: 4-mal 2 plus 10 Minuten (Aubry) gegen Ajoie, 4-mal 2 Minuten gegen Olten.
Ajoie: Gigon; Hauert, Thommen; Laperrière, Vacheron; Devaux, Haas; Schüpbach; Villard, Aubry, Staudenmann; Guerne, Fortier, Krüger; Gerber, Brütsch, Lapaire; Chételat, Morant.
Olten: Leimbacher; Knopf, Frutig; Stucki, Lüthi; Wüst, Dällenbach; Werlen, Kindler; Gendron, Malgin, Siegwart; Niggli, Bieri, Schocher; Guazzini, Tschuor, Othmann; Hiltebrand, Wüthrich, Cyrill Aeschlimann.
Bemerkungen: Ajoie ohne Voillat, Barras und Widmer (alle verletzt), mit dem Testspieler Brütsch. Olten ohne Gislimberti und Poggio. - 44:58 Timeout Ajoie.
EHC Biel - HC La Chaux-de-Fonds
Resultat: 2:1 (1:1, 0:0, 1:0)
Ort: Eisstadion, Biel
Zeit: 20:00
Zuschauer: 956
Schiedsrichter: Kämpfer, Voelker/Zosso
Tore: 6:49 Pochon (Perrin) 0:1. 16:29 Nideröst (Tognini, Furler / Ausschluss Ludovic Mano) 1:1. 57:43 Jomphe (von Gunten) 2:1.
Strafen: 7-mal 2 Minuten gegen Biel, 8-mal 2 Minuten gegen La Chaux-de-Fonds.
Biel: Zerzuben (Ersatz: Leuthardt); Meyer, von Gunten; Rauch, Beck; Reber, Nideröst; Hostettler; Pasche, Bélanger, Jomphe; Rubin, Altorfer, Spolidoro; Furler, Tognini, Murkowsky; Joggi, Tschantré, Beccarelli; Krebs.
La Chaux-de-Fonds: Rytz (Ersatz: Kohler); Marc Abplanalp, Bizzozero; Bobillier, Daucourt; Dermigny, Amadio; Page, Ludovic Mano;
Perrin, Dubé, Neininger; Bergeron, Nakaoka, Pochon;Maillat, Hildebrand, Leimgruber; Jérémy Mano, Miéville, Du Bois.
Bemerkungen: Biel ohne Müller (überzählig). La Chaux-de-Fonds ohne Raphaël Brusa (verletzt) und Sandro Abplanalp (krank).
EHC Chur - HC Fribourg-Gottéron
Resultat: 1:5 (0:4, 1:1, 0:0)
Ort: Ludains, St.Moritz
Zeit: 20:00
Zuschauer: 400
Tore: Triulzi; Schneider, Howald, Wirz, Sassi, Plüss.
SportAid Impact - SCL Tigers
Resultat: 2:6 (0:1, 2:3, 0:2)
Ort: Patinoire des Lovières, Tramelan
Zeit: 20:00
Zuschauer: 812
Schiedsrichter: Stalder, Abegglen/Kehrli
Tore: 19:35 Steiner (Meier, Savoia) 0:1. 21:41 Grogg (Adrian Gerber) 0:2. 23:37 Bastl (Marcel Moser, Sigrist) 0:3. 29:03 Cox 1:3. 36:04 Astley (Steiner) 1:4. 39:21 Cox (Jackson) 2:4. 42:02 Lakhmatov (Burkhalter, Meier) 2:5. 47:59 Astley (Steiner, Savoia) 2:6.
Strafen: 1-mal 2 Minuten gegen SportAid Impact, 1-mal 2 Minuten gegen die SCL Tigers.
SCL Tigers: Hirsch (Ersatz: Daniel Rüfenacht); Heward, Astley; Stettler, Suter; Aegerter, Shirjaev; Tschanz, Fröhlicher; Steiner, Savoia, Murovic; Lakhmatov, Burkhalter, Meier; Sigrist, Bastl, Marcel Moser; Adrian Gerber, Grogg, Thomas Rüfenacht.
SportAid Impact: Osaer (32'50 Fankhouser); McIver, Milam; MacIsaac, Jackson; Vigier, Collins, Kunitz; Aquino, McNeil, Gainey; Cox, Talbot, Allard.
Bemerkungen: SCL Tigers ohne Shantz, Ançay, Monnet, Stephan Moser (alle verletzt) und Christian Moser.
Timrå IK (SWE) - HC Ambrì-Piotta
Resultat: 2:3 (0:0, 2:0, 0:2, 0:1) n.V.
Ort: Centro Sportivo, Bellinzona
Anlass: Electro Oil Trophy
Zeit: 20:15
Zuschauer: 500
Schiedsrichter: Baumgartner, Hofmann/Maissen
Tore: 30:23 Hagos (Nordgren, Hansson / Ausschluss Liniger) 1:0. 31:23 Hansson (Söderström) 2:0. 50:53 Ackeström (Ausschluss Sundin) 2:1. 55:11 Ackeström (Camichel, Kobach) 2:2. 60:40 Domenichelli (Toms) 2:3.
Strafen: 8-mal 2 plus 10 Mintuen (Krykov) gegen Timrå, 6-mal 2 Minuten gegen Ambrì.
Timrå: Danielsson (Ersatz: Kapanen); Johan Jonsson, Svedberg, Lindström, Söderström, Karlsson, Nordgren, Krykov, Hallin, Gahn, Hagos, Hansson, Lars Jonsson, Sundin, Nilson, Aalto, Hedström, Tägström.
Ambrì: Züger (Ersatz: Manzato); Ackeström, Szczepaniec; Kobach, Du Bois; Gianini, Tallarini; Chiesa; Camichel, Toms, Domenichelli; Trudel, Liniger, Demuth; Imperatori, Pont, Leuenberger; Claudio Celio, Lüber, Friedli.
Bemerkungen: Ambrì ohne Baldi (Adduktorenprobleme) und Nicola Celio, Comebacks von Trudel und Du Bois.