Erster Auswärtspunkt für Zug

Si

Die Zuger kamen im fünften Anlauf zum ersten Punktegewinn auf fremdem Eis. Das 1:1 in Lausanne hatten die Innerschweizer dabei vor allem Ersatztorhüter Michael Tobler zu verdanken. Einzig Serge Poudrier bezwang den 18-Jährigen; Patrick Fischer glich für Zug aus.

Weil der etatmässige Torhüter Patrick Schöpf eine Adduktorenverletzung erlitt und rund zehn Tage ausfallen wird, kam Tobler erstmals in der höchsten Spielklasse von Beginn weg zum Einsatz. Dabei gelang ihm eine bravouröse Leistung und er wehrte insgesamt 35 Schüsse der Waadtländer ab. Einzig bei doppelter Unterzahl musste sich Tobler geschlagen geben, als der Franco-Kanadier Serge Poudrier das 1:0 erzielte (17.). Bisher hatten die Zuger auswärts im Schnitt über fünf Gegentreffer kassiert.

Mit einem sicheren Torhüter als Rückhalt und gegen den enttäuschenden LHC steigerten sich die Zuger kontinuierlich: der Ausgleich durch Stürmer Fischer fiel zwar noch überraschend, doch im Schlussdrittel waren die Innerschweizer dem Widersacher sogar überlegen. Zum ersten Auswärtssieg seit dem 2. Januar (!) reichte es gleichwohl nicht. 40 Sekunden vor dem Ende der regulären Spielzeit vergab Chris Tancill in aussichtsreicher Position den Siegestreffer - und in der Verlängerung fehlte auch bei den Abschlüssen von Barry Richter und Tancill nicht viel zum Vollerfolg.