Vorbereitungsspiele: Donnerstag, 16. August 2001
Espoo (FIN) - Rapperswil
Resultat: 7:2 (1:0, 4:1, 2:1)
Zeit: 18.30
Ort: LänsiAuto Areena, Espoo (FIN)
Zuschauer: 800
Schiedsrichter: Aarvala/Kruus, Bruun/Saarnio.
Tore: 5. Seva (Zelenka) 1:0. 25. Caloun (Laatikainen, Krykov / Ausschlüsse Määttä; Meier) 2:0. 26. Stephan (Martikainen / Ausschlüsse Määttä, Poikittainen; Meier) 2:1. 32. Zib (Elomo) 3:1. 33. Zelenka (Pisto) 4:1. 37. Seva (Virkkunen, Zib) 5:1. 41. Martikainen (Richard, Stephan / Ausschlüsse Zib, Caloun) 5:2. 50. Siren (Pisto, Laatikainen / Ausschluss Heim) 6:2. 54. Hirvonen (Kalto, Oksa) 7:2.
Strafen: 11 mal 2 Minuten gegen Espoo, 7 mal 2 Minuten gegen Rapperswil.
Rapperswil: Züger (Berger); Marikainen, Stephan; Fazio, Bütler; Horak, Heim; Meier, Reuille, Richard; Hürlimann, Friedli, Reist; Schefer, Giger, Lüber; Claudio Moggi, Sandro Moggi, Morger.
Bemerkungen: Rapperswil ohne McTavish und Capaul. - Schussverhältnis: 18:23 (4:8, 11:8, 3:7).
Fribourg - Mechel Cheliabinsk (RUS)
Resultat: 2:4 (2:3, 0:1, 0:0)
Zeit: 20.00
Ort: Patinoire St-Léonard, Fribourg
Zuschauer: -
Schiedsrichter: Bertolotti
Tore: 2. Monnet (Slehofer, Roy) 1:0; 9. Belousov 1:2; 11. Peregoudov 1:2; 12. Kharei 1:3; 19. Marquis (Mouther) 2:3; 36. Makarov 2:4.
Fribourg: Lauber; Gerber, Marquis; Descloux, Berger; Werlen, Rauch; Kläy; Mouther, Ferguson, Wirz; Slehofer, Monnet, Roy; Lüssy, Rottaris, Flüeler; Howald, Hiltebrand, Maurer.
Bemerkungen: Fribourg ohne Gaul (begann mit Eistraining ohne Stock), Montandon (im Training von Puck an Knöchel getroffen), Leuenberger (Knie) und Descurtins.
ZSC Lions - Karlovy Vary (CZE)
Resultat: 1:3 (1:0, 0:2, 0:1)
Zeit: 20.00
Ort: Nationales Sportzentrum, Huttwil
Zuschauer: -
Schiedsrichter: -
Tore: Alston für die ZSC Lions
Strafen: -
Bemerkungen: -
Zell am See (A) - Thurgau
Resultat: 5:3 (2:1, 2:1, 1:1)
Zeit: 20.00
Ort: Eisstadion, Zell am See (A)
Zuschauer: 400
Schiedsrichter: -
Tore: 3. Hoppe (Amstutz / Powerplay) 0:1. 9. Foster (Herzog) 1:1. 18. Foster (Aronsson, Herzog / Powerplay) 2:1. 21. Foster (Herzog, Krainz) 3:1. 29. Raemy (Vitolinsch / Powerplay) 3:2. 36. Foster (Aronsson / Shorthander) 4:2. 48. Vitolinsch (Raemy) 4:3. 53. Putnik (Aronsson, Foster / Powerplay) 5:3.
Strafen: 8 mal 2 Minuten gegen Zell am See, 10 mal 2 Minuten gegen Thurgau.
Bemerkungen: -
Jukurit Mikkeli (FIN) - GCK Lions
Resultat: 4:0 (-:-, -:-, -:-)
Ort: Kalevankangas, Mikkeli (FIN)
Zuschauer: -
Schiedsrichter: -
Tore: -
Strafen: -
Bemerkungen: -