NLA - 31. Spieltag - Dienstag, 21. Dezember 2004

SCL Tigers

3 : 2 (1:1, 0:1, 1:0) n.V.

HC Lugano

Zuschauer

4479 Zuschauer (69% Auslastung)

Ilfis-Halle, Langnau

Schiedsrichter

Stephane Rochette; Andreas Abegglen, Roger Arm

Tore

Daniel Steiner	1:0	09:16
R. DiMaio, V. Schirjajev

		18:03	1:1	Ville Peltonen
				M. Maneluk, R. Gardner

		24:15	1:2	Ryan Gardner
				S. Hirschi, M. Maneluk

Patrick Sutter	2:2	47:51
T. Monnet

Daniel Steiner [PP]	3:2	60:29
L. Burkhalter

Strafen

	05:09	Jean-Jacques Aeschlimann
		2 min - Haken

Patrick Sutter	09:34
2 min - Halten

	12:32	Régis Fuchs
		2 min - Bandencheck

Mirko Murovic	13:55
2 min - Crosscheck

Team SCL Tigers	25:36
2 min - Unkorrekter Spielerwechsel

	27:49	Steve Hirschi
		2 min - Hoher Stock

	27:49	Steve Hirschi
		2 min - Hoher Stock

	43:36	Mike Maneluk
		2 min - Haken

Joël Fröhlicher	49:11
2 min - Haken

	60:25	Steve Hirschi
		2 min - Haken
		Effektive Dauer: 4 Sekunden

Aufstellung / Statistik

Torhüter		Torhüter
D. Rüfenacht		D. Aebischer	60:29
		R. Rüeger
Verteidiger		Verteidiger
D. Aegerter		A. Hänni
M. Astley		O. Keller
J. Fröhlicher	2'	M. Tschudy
J. Heward
M. Stettler
P. Sutter	1T 2'
Stürmer		Stürmer
P. Ançay		M. Bianchi
M. Bastl		J. Blake
R. DiMaio	1A	R. Botta
V. Lakhmatov		F. Conne
T. Meier		K. Fair
T. Monnet	1A	R. Fuchs	2'
M. Moser		R. Gardner	1T 1A
M. Murovic	2'	S. Jeannin
T. Rüfenacht		M. Maneluk	2A 2'
J. Shantz		A. Näser
D. Steiner	2T	A. Wichser
Weitere		Weitere
L. Burkhalter	1A	J. Aeschlimann	2'
P. Jaks		K. Cantoni
V. Schirjajev	1A	N. Guyaz
		S. Hirschi	1A 6'
		V. Peltonen	1T
		S. Reuille

Tigers-Sieg bei Aegerters Debüt

Nach dem zweiten Trainerwechsel gelang den SCL Tigers ein erster Schritt aus der Krise heraus. Nach acht sieglosen Spielen gewannen die Tigers beim Debüt von Trainer Bruno Aegerter gegen Leader Lugano 3:2.

Daniel Steiner erzielte nach 29 Sekunden der Verlängerung in Überzahl das Siegtor.

Verteidiger Patrick Sutter sicherte Langnau mit einem abgefälschten Weitschuss in der 47. Minute den 2:2-Ausgleich.

Zuvor hatte Lugano fast 24 Minuten lang nach Toren von Ville Peltonen und Ryan Gardner 2:1 geführt.

Langnau gewann erstmals diese Saison eine Verlängerung, Lugano verlor zum ersten Mal eine.

Tabelle

1.	Lugano	31	20-0-5	106:75	45
2.	Davos	31	19-0-9	119:77	41
3.	ZSC Lions	31	17-0-10	106:75	38
4.	Rapperswil	31	16-0-12	103:85	35
5.	Zug	31	12-0-12	97:97	33
6.	Servette	31	13-0-12	94:98	32
7.	Ambrì	31	11-0-12	98:97	31
8.	Bern	31	11-0-14	89:91	28
9.	Kloten	31	11-0-15	77:92	26
10.	SCL Tigers	31	8-0-17	67:108	23
11.	Fribourg	31	8-0-17	79:111	21
12.	Lausanne	31	7-0-18	82:111	19