Lugano: Hirschi mit Daumenprellung out

Verteidiger Steve Hirschi hat sich im Heimspiel gegen den EHC Biel eine schmerzhafte Daumenprellung zugezogen und wird daher dieses Wochenende nicht eingesetzt.

Dafür kehrte heute Morgen der finnische Center Ilari Filppula zum ersten Mal seit seiner Verletzung aufs Eis zurück, allerdings ohne mit der Mannschaft zu trainieren, lockeres Schlittschulaufen während einer Viertelstunde. Auch Lukas Balmelli der lange krankheitshalber ausfiel wird schrittweise ins Mannschaftstraining zurückgeführt.