Franco Collenberg wird am Spengler Cup mit dem Tschechischen Klub Vitkovice teilnehmen. Jérémy Gailland, der von Rapperswil für einen Monat ausgeliehen wurde, wird Fribourg per Ende der Vereinbarung verlassen.

Mit Shawn Heins, der mit dem Team Canada spielen wird, nimmt ein zweiter Freiburger Spieler am Spengler Cup (26.-31.12.2011) teil. Es handelt es sich um den Verteidiger Franco Collenberg, der seinerseits mit Vitkovice Steel, zurzeit auf dem 6. Rang der Tschechischen Extraliga, eingesetzt wird.

Jérémy Gailland, der von den Lakers für einen Monat ausgeliehen wurde, wird am Ende der Vereinbarung nach Rapperswil zurückkehren. Gailland hat sich nach 4 Spielen verletzt und konnte sich somit nicht wirklich durchsetzen.