Deutschland-Cup, 1. Spieltag:
Freitag, 8. November 2002


	Kanada		Schweiz
	4:1 (1:0, 2:1, 1:0)
	Zuschauer Preussag-Arena, Hannover. - 3498 Zuschauer.
	Schiedsrichter Rejthar (Tsch),Prudlo,Schröter (De)
	Skorer 1. (0:51) Kennedy (Lambert) 1:0. 30. Hlusko (Steve Kariya, Sarno) 2:1 37. Bohonos (Lambert) 3:1 52. Nemirovsky 4:1		Skorer 26. Jenni (Ausschluss Weibel!) 1:1
	Strafen 3mal 2 Minuten		Strafen 4mal 2 Minuten
	Aufstellung Gordon; Schlegel, Shannon; Dupont, Lambert; Roche, Anderson; Nemirovsky, Peacock; Sim, Hicks, Roy; Bohonos, Kennedy, Schneider; Steve Kariya, Sarno, Hlusko; Henrich, Shuchuk, Junker.		Aufstellung Weibel (Ersatz: Pavoni); Gianola, Kress; Seger, Patrick Fischer II; Guignard, Klöti; Beat Gerber, Steve Hirschi; Riesen, Reto von Arx, Jenni; Micheli, Zeiter, Patrick Fischer; Wichser, Martin Plüss, Conne; Rothen, Burkhalter, Rüthemann.
	Bemerkungen Pfostenschüsse: Sarno (10.); Guignard (20.), Riesen (55./Latte). - Powerplay: Kanada 0/3 (ein Shorhander kassiert); Schweiz 0/3. - Torschüsse: 23:30 (8:12, 8:9, 7:9)

Ralph Kruegers Hockeyaner verloren schon wieder gegen Kanada

Quelle: Si

Dem Schweizer Nationalteam ist in Hannover der Auftakt zum Deutschland-Cup misslungen. Wie schon am Dienstag in Bern setzte es gegen eine bestenfalls durchschnittliche kanadische Auswahl eine vermeidbare Niederlage ab, diesmal mit 1:4.

Für die Nationalmannschaft gibt es gemäss Coach Ralph Krueger keine Freundschaftsspiele. Die Länderspiele vor der WM seien die Meisterschaft des Nationalteams, die Weltmeisterschaft im Mai in Finnland sei danach das Playoff. So betrachtet, ist die SEHV-Auswahl eine Equipe, in der beim Saisonstart noch der Wurm drin ist.

Die Schweizer spielen nicht schlecht - Einsatzbereitschaft und Wille stimmen. Aber es gelingt wenig. Die Schweizer kamen gegen die Kanadier zu mehr Torschüssen und zur grösseren Anzahl Torchancen. Aber trotzdem siegte das Team Canada verdientermassen. Kanada hatte zwar weniger, aber die besseren Scoremöglichkeiten. Und vor allem produzierten die Kanadier weniger Fehler.

Der erste grobe Patzer unterlief auf Schweizer Seite Torhüter Lars Weibel noch vor Ablauf der ersten Minute. Bloss vier Sekunden nach einer mirakulösen Parade gegen Jonathan Sim liess der Davoser Keeper einen vergleichsweise harmlosen Schuss von Mike Kennedy passieren. Auch David Nemirovskys 4:1 acht Minuten vor Schluss, das den kanadischen Erfolg sicherte, schien haltbar. Weibel parierte in seinem ersten Länderspiel-Einsatz der Saison 15 von 19 Schüssen.

Der Schnitzer, der zum 0:1 führte, war nicht matchentscheidend. Die Schweizer fanden nach den schlechten Startminuten ins Spiel. Fabian Guignard traf 15 Sekunden vor der ersten Pause bloss den Pfosten. Und Marcel Jenni gelang in Unterzahl (!) in der 26. Minute der zu diesem Zeitpunkt verdiente Ausgleich. Doch dann leisteten sich die Schweizer den grössten Lapsus: Sie liefen den Kanadiern gleichsam ins offene Messer.

Die Hauptschuld dafür traf den Block der Rückkehrer um Center Reto von Arx. Diese Linie kreierte in der Offensive zwar viele Chancen, agierte defensiv aber allzu sorglos. Der Von-Arx-Block (mit Debütant Kress, Gianola, Riesen und Jenni) kassierte in der 30. Minute durch Todd Hlusko und in der 37. Minute durch Lonny Bohonos die zwei wegweisenden Gegentore zum 1:2 und 1:3 jeweils auf Konter.

Im zweiten Spiel besiegten die USA Gastgeber Deutschland 2:0. Von den fünf "Schweizern" Bonin, Miller, Tancill, Plante und Hauer steuerte Davos-Söldner Kevin Miller ein Assist zum 2:0 bei. Die Deutschen vermochten vor der Partie gegen die Schweiz insbesondere kämpferisch zu überzeugen.


	Deutschland		USA
	0:2 (0:1, 0:0, 0:1)
	Zuschauer Preussag-Arena, Hannover. - 5348 Zuschauer.
	Schiedsrichter Reiber (Kanada),Hatz,Velkoski (Deutschland)
	Skorer		Skorer 20. Felsner (Mikesch, Roberts) 0:1. 51. Aldridge (Mikesch, Miller) 0:2
	Strafen 3mal 2 Minuten		Strafen 2mal 2 Minuten
	Bemerkungen Powerplay: Deutschland 0/2; USA: 0/3. - Torschüsse: 33:29 (12:10, 10:8, 11:11)

USA schlagen Deutschland

Quelle: Si

Im zweiten Spiel des Deutschland-Cup besiegten die USA Gastgeber Deutschland 2:0.

Von den fünf "Schweizern" Bonin, Miller, Tancill, Plante und Hauer steuerte Davos-Söldner Kevin Miller ein Assist zum 2:0 bei. Die Deutschen vermochten vor der Partie gegen die Schweiz insbesondere kämpferisch zu überzeugen.