17.10.2004 Die Schweizer im Ausland
(mm)

AHL
Binghamton - Syracuse 4:1 (1:0, 2:1, 1:0). - Syracuse ohne Raffaele Sannitz (verletzt).

WHL
Swift Current Broncos - Red Deer Rebels 2:3 (1:1, 0:1, 1:1). - Red Deer mit Roman Wick (Assists zum 1:1 und 1:2 jeweils im Powerplay, 0:1-Bilanz, 4 Strafminuten).